Bumblefoot — A Way Out songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Way Out" van Bumblefoot.
Songteksten
Why do I try — sometimes I need reasons
For leaving songs after I stop breathing
Long after I’m gone — what greater gift will be there
If I struggle, if I dig deep, go every night without
sleep
Torturin' myself till I give every piece away and
there’s nothing left.
Till I don’t wanna talk, I don’t wanna f**k
I just wanna shoot up into space where I can blow up Into pieces that float into nowhere — I wanna go there
Where I won’t know care, where I won’t know existence
Resistance, for an instance, for a moment
We can fight but every moment will always be lost.
I can’t believe what you’re sayin' now
Nothing is real except for pain now
Life is a deal I never made now
Tossed into skin — I need a way out
I had to blow my brains out
No matter how we spend our time
Every tick of the clock counting down
We lose our minds trying to find a way
To make it all stop — climbing for years
Out of fear that we won’t reach the top
My hands are numb and I need to just drop
I can’t believe what you’re sayin' now
Nothing is real except for pain now
Life is a deal I never made now
Tossed into skin — I need a way out
I had to blow my brains out
I need a way out
Songtekstvertaling
Waarom probeer ik-soms heb ik redenen nodig
Voor het verlaten van liedjes nadat ik stop met ademen
Lang nadat ik weg ben-welk groter geschenk zal er zijn
Als ik worstel, als ik diep graaf, ga elke nacht zonder
slapen
Ik Martel mezelf tot ik alles weggeef.
er is niets meer over.
Tot ik niet wil praten, wil ik niet ...
Ik wil gewoon de ruimte in schieten waar ik kan ontploffen in stukken die in het niets zweven-Ik wil er naartoe
Waar ik het niet zal weten, waar ik het bestaan niet zal kennen
Verzet, bijvoorbeeld, voor een moment
We kunnen vechten, maar elk moment zal altijd verloren gaan.
Ik kan niet geloven wat je nu zegt.
Niets is echt behalve pijn nu.
Het leven is een deal die ik nu nooit heb gemaakt.
Ik heb een uitweg nodig.
Ik moest mijn hersenen eruit schieten.
Het maakt niet uit hoe we onze tijd doorbrengen
Elke tik van de klok tellend
We verliezen onze verstand proberen een manier te vinden
Om het allemaal jarenlang te laten stoppen met klimmen.
Uit angst dat we de top niet bereiken.
Mijn handen zijn gevoelloos en ik moet gewoon vallen
Ik kan niet geloven wat je nu zegt.
Niets is echt behalve pijn nu.
Het leven is een deal die ik nu nooit heb gemaakt.
Ik heb een uitweg nodig.
Ik moest mijn hersenen eruit schieten.
Ik heb een uitweg nodig.