Bulutsuzluk Özlemi — Uçtu Uçtu songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Uçtu Uçtu" van Bulutsuzluk Özlemi.

Songteksten

Sabah oldu kalktım
Elim boşa gidiyordu
Gitarımın alt teli kopmuş
Arayıp bulamıyordum
Aklımı tutamadım, kafatasımdan
Uçtu uçtu
Helada iki musluk bozuk
Cırıl cırıl cırlıyordu
Kalktım bi de ben cırlattım
Yok çok sesli yok tek sesli
Aklımı tutamadım, kafatasımdan
Uçtu uçtu
Bak ellerim nasırlaştı
Ulaşmaya uğraşmaktan
Parmaklarıma kan oturdu
Ve selamünkavlenmürabbirrahim
Aklımı tutamadım, kafatasımdan
Uçtu uçtu
Cep delik cepken delik
Cebimde yok bir metelik «bazen»
Ve beton yeşili deliyordu
Deliriyordum çok yoruyordu
Aklımı tutamadım, kafatasımdan
Uçtu uçtu…

Songtekstvertaling

Ik werd wakker het was ochtend
Mijn hand was tevergeefs.
De onderste snaar van mijn gitaar is kapot.
Ik kon geen telefoontje vinden.
Ik kon mijn gedachten niet uit mijn hoofd houden.
Vloog vloog
Twee kranen in het toilet zijn kapot.
Was volledig cirliyor
Ik stond op en schreeuwde.
Niet te hard, geen enkele stem
Ik kon mijn gedachten niet uit mijn hoofd houden.
Vloog vloog
Kijk, mijn handen zijn gevoelloos.
Van proberen te bereiken
Bloed zat op mijn vingers.
En salaamkavlenmurabirrahim
Ik kon mijn gedachten niet uit mijn hoofd houden.
Vloog vloog
Pocket hole cepen hole
Ik heb geen cent in mijn zak "soms»
En het beton doorboorde de groene
Ik werd gek, hij was vermoeiend.
Ik kon mijn gedachten niet uit mijn hoofd houden.
Vloog vloog…