Bullitt — Dinosaurs songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dinosaurs" van Bullitt.

Songteksten

there was a tree in my house
that I always used to climb and
it was there when I started to walk
eversince I grew up
as a shadow in my garden
I could share with the kids around
am I losing what I’ve had
and you don’t see how hard I’ve tried
in the streets I was born
there was nothing but a bright light
we could count every star at night
by the way we went down
from the frozen snowy mountains
didn’t care If the sun went down
am I losing what I’ve had
and I don’t see
how can I join this parade
how is the night gonna end
wait for the sunrise to break
I will take you to the moon
‘cause the world is ending soon

Songtekstvertaling

er stond een boom in mijn huis.
dat ik altijd klom en
het was er toen ik begon te lopen.
sinds ik opgroeide
als een schaduw in mijn tuin
Ik kan delen met de kinderen in de buurt.
verlies ik wat ik had
en je ziet niet hoe hard ik het geprobeerd heb.
op straat ben ik geboren
er was niets anders dan een fel licht.
we kunnen elke ster ' s nachts tellen.
trouwens, we gingen naar beneden.
uit de bevroren besneeuwde bergen
het maakte niet uit of de zon onderging.
verlies ik wat ik had
en ik zie niet
Hoe kan ik deelnemen aan deze parade
hoe zal de nacht eindigen?
wacht tot de zonsopgang breekt
Ik zal je naar de maan brengen.
want de wereld eindigt binnenkort