Bulletproof — Five Green Bottles songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Five Green Bottles" van Bulletproof.
Songteksten
Well there’s 5 green bottles sitting on this wall
Been only 10 minutes but we’re done with them all
We’ve gone snuck out slick under mother’s nose
We got 5 damn minutes till' these doors shut close
I said fuck the man that don’t get us served
Leaving us out like we’re litter on the curb
Sell my faith on this wrong looking man
Might know the importance of a 25 gram
Roll up, roll up a game of pride
Who’s got the bollocks to go up inside
Cash in the middle in a hopeful plot
Open up your wallet man
Give us your lot
I said fuck the man that puts up a fuss
You’re in the situation with the rest of us Give us your bag and go give it a sniff
Cos' we’ll be here all night if we’re playing 'what if?'
Check my phone
Got 4 missed calls
5 green bottles
Sitting on a wall
One by one they’ll
(La dada)
(La dada da)
Comes out hard head swinging his fists
Can’t see a thing through a bloody red mist
He curses us and he curse the day
He speak out loud man here’s what he say
He said 'fuck the man and his goddamn shop
He’s coming to this country taking my job
That’s right he’s come here taking my job'
Check my phone
Got 4 missed calls
5 green bottles
Sitting on a wall
One by one they’ll
(La dada)
(La dada da)
I’ve had problems
In my sleep
There’s just too many of these sheep
To even count
Cast a doubt on a lonely cloud
What’s it all about?
I let out
Did I speak too loud?
Check my phone
Got 4 missed calls
All in all
5 green bottles
Sitting on a wall
One by only they’ll
(La dada)
(La dada da)
(La dada)
(La dada)
(La dada)
(La dada da)
(La dada)
(La dada)
(La dada)
(La dada da)
Songtekstvertaling
Er zitten vijf groene flessen op deze muur.
We zijn nog maar 10 minuten bezig, maar we zijn klaar met ze allemaal.
We zijn weggeglipt onder moeder ' s neus.
Over vijf minuten sluiten de deuren.
Ik zei fuck de man die ons niet bediend
Ons achterlaten alsof we afval op de stoep zijn.
Verkoop mijn geloof op deze verkeerde uitziende man
Weet het belang van een 25 gram
Rol op, rol een spel van trots op
Wie heeft de ballen om naar binnen te gaan?
Geld in het midden in een hoopvol complot
Doe je portemonnee open.
Geef ons je lot.
Ik zei fuck de man die een ophef maakt
Je zit in de situatie met de rest van ons geef ons je tas en ga het ruiken
Want 'we blijven hier de hele nacht als we spelen' wat als?'
Controleer mijn telefoon.
Vier gemiste oproepen.
5 groene flessen
Zittend op een muur
Eén voor één zullen ze
(La dada)
(La dada da)
Komt uit hard hoofd zwaaiend met zijn vuisten
Ik kan niets zien door een rode mist.
Hij vervloekt ons en hij vervloekt de dag
Hij spreekt hardop, man. Dit is wat hij zegt.
Hij zei: "fuck de man en zijn verdomde winkel
Hij komt naar dit land om mijn baan te nemen.
Dat klopt, hij is hier gekomen om mijn baan te nemen.
Controleer mijn telefoon.
Vier gemiste oproepen.
5 groene flessen
Zittend op een muur
Eén voor één zullen ze
(La dada)
(La dada da)
Ik heb problemen gehad.
In mijn slaap
Er zijn gewoon te veel van deze schapen
Om zelfs te tellen
Twijfel zaaien op een eenzame wolk
Waar gaat het over?
Ik liet me gaan.
Sprak ik te hard?
Controleer mijn telefoon.
Vier gemiste oproepen.
Al met al
5 groene flessen
Zittend op een muur
Eén voor één zullen ze
(La dada)
(La dada da)
(La dada)
(La dada)
(La dada)
(La dada da)
(La dada)
(La dada)
(La dada)
(La dada da)