Bullet — Down And Out songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Down And Out" van Bullet.

Songteksten

My imagination has got me tongue tied
It’s squeezing me, it’s getting harder to breathe in
My communication’s lost all frequencies
It’s down and out
And I don’t wanna be the last to know this time
Talk to me please
Don’t try to force thought tonight if you’ve changed your mind
I know it’s hard cause it looked hard today
Don’t hide behind those eyes if you’re worried
I’m not there yet but I am on my way
I see her lips sealed tight and I can feel
Her heart freezing me through her body
I’m having doubts that you are not having doubts
Cause it’s feeling like you’re giving up on me again
Why don’t you talk to me please
Don’t try to force thought tonight if you’ve changed your mind
I know it’s hard cause it looked hard today
Don’t hide behind those eyes if you’re worried
I’m not there yet but I am on my way

Songtekstvertaling

Mijn verbeelding heeft me aan het praten gekregen.
Het knijpt me, het wordt steeds moeilijker om in te ademen.
Mijn communicatie is alle frequenties kwijt.
Het is naar beneden en uit
En Ik wil niet de laatste zijn die het deze keer Weet.
Praat alsjeblieft met me.
Probeer de gedachte niet te forceren als je van gedachten bent veranderd.
Ik weet dat het moeilijk is, want het zag er hard uit vandaag.
Verstop je niet achter je ogen als je je zorgen maakt.
Ik ben er nog niet, maar ik ben onderweg.
Ik zie haar lippen strak verzegeld en ik voel
Haar hart bevriest me door haar lichaam.
Ik heb twijfels dat je geen twijfels hebt.
Want het voelt alsof je me weer opgeeft.
Waarom praat je niet met me, alsjeblieft.
Probeer de gedachte niet te forceren als je van gedachten bent veranderd.
Ik weet dat het moeilijk is, want het zag er hard uit vandaag.
Verstop je niet achter je ogen als je je zorgen maakt.
Ik ben er nog niet, maar ik ben onderweg.