Bullet For My Valentine — Hand Of Blood songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hand Of Blood" van Bullet For My Valentine.
Songteksten
There goes my valentine again,
Soaked in red for what she said,
And now she’s gone.
Oh my god have I done it again,
There’s a pulse and it’s deafening.
I can’t help what I hear in my head,
It’s the switch that I flick they said.
Hand of blood, I don’t wanna feel like my heart is breaking.
Hand of blood, I don’t wanna see that my life is burning.
I saw you look away
Is what you’ve seen too much to take, or are you blind and seeing nothing?
(I saw you run) I saw you run away
Is what I’ve done too much to take or are you scared of being nothing?
There’s a stain on my hand and it’s red
Oh my god, am I losing it?
I can’t help what I’ve done or I’ve said
It’s the button I push
Hand of blood, I don’t wanna feel like my heart is breaking
Hand of blood, I don’t wanna see that my life is burning
I saw you look away
Is what you’ve seen too much to take, or are you blind and seeing nothing?
(I saw you run) I saw you run away,
Is what I’ve done too much to take or are you scared of being nothing?
No!
I saw you look away
Is what you’ve seen too much to take or are you blind and seeing nothing?
(I saw you run away) I saw you run away,
Is what I’ve done too much to take or are you scared of being nothing?
Songtekstvertaling
Daar gaat mijn Valentijn weer.,
Doordrenkt met rood voor wat ze zei.,
En nu is ze weg.
Oh mijn god, heb ik het weer gedaan,
Er is een pols en het is oorverdovend.
Ik kan het niet helpen wat ik in mijn hoofd hoor.,
Het is de schakelaar die ze zeiden.
Hand of blood, Ik wil niet het gevoel hebben dat mijn hart breekt.
Hand of blood, Ik wil niet zien dat mijn leven brandt.
Ik zag je wegkijken.
Is wat je gezien hebt te veel te nemen, of ben je blind en zie je niets?
Ik zag je wegrennen.
Is wat ik heb gedaan te veel om te nemen of ben je bang om niets te zijn?
Er zit een vlek op mijn hand en het is rood.
Oh mijn god, word ik gek?
Ik kan het niet helpen wat ik gedaan heb of heb gezegd.
Het is de knop die ik indruk.
Hand of blood, I don ' t wanna feel like my heart is breaking
Hand of blood, Ik wil niet zien dat mijn leven brandt
Ik zag je wegkijken.
Is wat je gezien hebt te veel te nemen, of ben je blind en zie je niets?
Ik zag je wegrennen. ,
Is wat ik heb gedaan te veel om te nemen of ben je bang om niets te zijn?
Nee!
Ik zag je wegkijken.
Is wat je gezien hebt te veel te nemen of ben je blind en zie je niets?
Ik zag je weglopen. ,
Is wat ik heb gedaan te veel om te nemen of ben je bang om niets te zijn?