Bullet For My Valentine — Disappear songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Disappear" van Bullet For My Valentine.

Songteksten

Once again the same thing’s on your mind
Increasing pulse from what goes on inside
Will you pay for what you’ve done? Hatred
Payback’s such a bitch, her vengeance haunts you
So what’s wrong tough guy, why the tears?
You drove me to this now you disappear
Now all those acts repaid, your turn to be afraid
Not longer almost done, oh God just what have I become
Now all those acts repaid, your turn to be afraid
Not longer almost done, oh God just what have I become
Try to fight you only make things worse
Screams of agony your final verse
Now you’re begging for your life, breathless
All the times I bled my vengeance takes you
So what’s wrong tough guy, why the tears?
You drove me to this now you disappear
Now all those acts repaid, your turn to be afraid
Not longer almost done, oh God just what have I become
Now all those acts repaid, your turn to be afraid
Not longer almost done, oh God just what have I become
Your sweetest dreams turn into fears
It’s almost done, they’re almost gone
Our darkest days they fade away
It’s almost done, they’re almost gone
So what’s wrong tough guy, why the tears?
You drove me to this now you disappear
So what’s wrong tough guy, why the tears?
You drove me to this now you disappear
Now all those acts repaid, your turn to be afraid
Not longer almost done, oh God just what have I become
Now all those acts repaid, your turn to be afraid
Not longer almost done, oh God just what have I become

Songtekstvertaling

Weer hetzelfde waar je aan denkt.
Verhoging van de puls van wat er binnen gebeurt
Wil je betalen voor wat je gedaan hebt? Zelfhaat
Wraak is zo ' n kreng, haar wraak achtervolgt je.
Dus wat is er aan de hand, stoere jongen, waarom de tranen?
Je hebt me hiertoe gebracht. nu verdwijn je.
Nu is het jouw beurt om bang te zijn.
Niet langer bijna klaar, Oh God wat ben ik geworden
Nu is het jouw beurt om bang te zijn.
Niet langer bijna klaar, Oh God wat ben ik geworden
Probeer met je te vechten en maak het alleen maar erger.
Geschreeuw van kwelling je laatste couplet
Nu smeek je om je leven, ademloos.
Al die keren dat ik bloedde, nam mijn wraak jou.
Dus wat is er aan de hand, stoere jongen, waarom de tranen?
Je hebt me hiertoe gebracht. nu verdwijn je.
Nu is het jouw beurt om bang te zijn.
Niet langer bijna klaar, Oh God wat ben ik geworden
Nu is het jouw beurt om bang te zijn.
Niet langer bijna klaar, Oh God wat ben ik geworden
Je liefste dromen veranderen in angsten
Het is bijna klaar, ze zijn bijna weg.
Onze donkerste dagen vervagen ze
Het is bijna klaar, ze zijn bijna weg.
Dus wat is er aan de hand, stoere jongen, waarom de tranen?
Je hebt me hiertoe gebracht. nu verdwijn je.
Dus wat is er aan de hand, stoere jongen, waarom de tranen?
Je hebt me hiertoe gebracht. nu verdwijn je.
Nu is het jouw beurt om bang te zijn.
Niet langer bijna klaar, Oh God wat ben ik geworden
Nu is het jouw beurt om bang te zijn.
Niet langer bijna klaar, Oh God wat ben ik geworden

Videoclip voor het nummer Disappear (Bullet For My Valentine)