Bullet — Down By the Neonlights songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Down By the Neonlights" van Bullet.
Songteksten
Guess I’ve always been a gambler
Lived my life from day to day
Drunken night owl, midnight rambler
I don’t care, won’t change my way
It’s survival in the city
With your back against the wall
Life’s so hard but seems so pretty
When you hear that night voice call
Down by the neon lights
Meet me in the corner bar
Down by the neon lights
Step inside my brand new car
Down by the neon lights
Hot legged girls and shady guys
Down by the neon lights
The face of night’s so bright but full of lies
Break the rules of law and order
Be an outlaw for one night
But take care of this small border
Behind there’s violence and crime
Like a fool you’ll spend your money
Discos, bars and gamblin' halls
Life’s so hard but seems so pretty
When you hear that night voice call
Down by the neon lights
Meet me in the corner bar
Down by the neon lights
Step inside my brand new car
Down by the neon lights
Hot legged girls and shady guys
Down by the neon lights
The face of night’s so bright but full of lies
So full of lies
So full of lies
So full of lies
Down by the neon lights
Meet me in the corner bar
Down by the neon lights
Step inside my brand new car
Down by the neon lights
Hot legged girls and shady guys
Down by the neon lights
The face of night’s so bright
The face of night’s so bright
The face of night’s so bright but full of lies
Songtekstvertaling
Ik ben altijd een gokker geweest.
Leefde mijn leven van dag tot dag
Dronken nachtuil, midnight rambler
Kan me niet schelen, zal mijn manier niet veranderen
Het is overleven in de stad.
Met je rug tegen de muur
Het leven is zo moeilijk maar lijkt zo mooi
Als je die nachtstem hoort roepen
Down by the neon lights
Kom naar de hoek bar.
Down by the neon lights
Stap in mijn gloednieuwe auto.
Down by the neon lights
Hot legged girls and shady guys
Down by the neon lights
Het gezicht van de nacht is zo helder maar vol leugens
De regels van de openbare orde overtreden
Wees een vogelvrije voor één nacht.
Maar zorg voor deze kleine grens.
Er zit geweld en misdaad achter.
Als een dwaas geef je je geld uit
Disco ' s, bars en gambling halls
Het leven is zo moeilijk maar lijkt zo mooi
Als je die nachtstem hoort roepen
Down by the neon lights
Kom naar de hoek bar.
Down by the neon lights
Stap in mijn gloednieuwe auto.
Down by the neon lights
Hot legged girls and shady guys
Down by the neon lights
Het gezicht van de nacht is zo helder maar vol leugens
Zo vol leugens
Zo vol leugens
Zo vol leugens
Down by the neon lights
Kom naar de hoek bar.
Down by the neon lights
Stap in mijn gloednieuwe auto.
Down by the neon lights
Hot legged girls and shady guys
Down by the neon lights
Het gezicht van de nacht is zo helder
Het gezicht van de nacht is zo helder
Het gezicht van de nacht is zo helder maar vol leugens