Bulldog — Mi amor, mi sol, mi perdición songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mi amor, mi sol, mi perdición" van Bulldog.
Songteksten
Esta es la historia de un gran amor
no correspondido para los dos
por que estaba ciego y loco por ella
para el era una estrella
buena, fiel y lejos la mas bella
el dejaba todo por su pasión
no se daba cuenta de su obsesión
todas sus mentiras el le creía
la perdonaba si no venia
mañana será un nuevo día de sol
hola mi amor, que bueno que estas acá
me esperan las chicas en el bar
y el la miraba como vestía
se enamoraba y le sonreía una vez mas
la miraba de atrás
Ella sin en cambio era tan frìa,
solo le importaba ser tan bien vista
le encanta jugar al coqueteo
mostrase reina era su deseo
el no aparecía en su canción
mucho tiempo hasta que el todo lo vio
ella aferrada a una fuerza superior
y ahí entendió toda sus salidas
sola siempre con amigas y el odio quebró su corazón
el se hizo fuerte con el dolor
nunca mas junto a ella camino
y decidió enterrarla allá, bajo y lejos
muy profundo en sus deseos, sin rencor, sin odio y sin amor
No te quiero ver, ya no quiero verte mas
no quiero estar a tu lado nunca mas
no podes ser tan importante, yo ya no soy el de antes, ya veras
yo te miro de atrás
hola mi amor, que bueno que estas acá
hola mi amor, me esperan las chicas en el bar
y el la miraba como vestía
se enamoraba y le sonreía una vez mas
la miraba de atrás
no es posible… es imposible
quiero verla sangrar. quiero, quiero, quiero verla sangrar
mas… más
Songtekstvertaling
Dit is het verhaal van een grote liefde
niet opgevraagd voor beide
omdat ik blind was en gek op haar.
voor hem was ze een ster.
goed, trouw en ver weg de mooiste
hij liet alles voor zijn passie achter.
hij realiseerde zich zijn obsessie niet.
al zijn leugens geloofde hij hem.
Ik zou het haar vergeven als ze niet kwam.
morgen zal een nieuwe zonnige dag zijn
Hallo lieverd, goed dat je er bent.
de meisjes wachten op me aan de bar.
en hij keek naar haar terwijl ze gekleed was.
ze werd verliefd en lachte weer naar hem.
Ik keek van achteren naar haar.
Ze zonder in plaats daarvan was zo koud,
ze wilde gewoon zo goed beschouwd worden.
ze houdt van flirten.
toon jezelf koningin was je wens
hij verscheen niet in zijn lied
lang totdat het hele ding het zag.
ze klampte zich vast aan een hogere kracht.
en daar begreep hij al zijn uitgangen
alleen met vrienden en haat brak haar hart
hij werd sterk door de pijn.
loop nooit meer bij haar in de buurt.
en hij besloot haar daar te begraven, laag en ver.
heel diep in zijn verlangens, zonder wrok, zonder haat en zonder liefde.
Ik wil je niet meer zien, Ik wil je niet meer zien.
Ik wil niet meer bij je zijn.
je kunt niet zo belangrijk zijn, Ik ben niet meer degene die ik was.
Ik kijk van achteren naar je.
Hallo lieverd, goed dat je er bent.
Hallo mijn liefste, de meisjes wachten op me aan de bar.
en hij keek naar haar terwijl ze gekleed was.
ze werd verliefd en lachte weer naar hem.
Ik keek van achteren naar haar.
dat is onmogelijk... het is onmogelijk.
Ik wil haar zien bloeden. Ik wil haar zien bloeden.
meer... meer