Buke & Gase — Split Like a Lip, No Blood On the Beard songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Split Like a Lip, No Blood On the Beard" van Buke & Gase.

Songteksten

Someone wait there here.
Ain’t no in love, you play their game.
Done with the mask, only here, what you want, lucy.
It seems not right, the pressure, don’t hurt, wait there.
Spirits all above, phone call, springs and love, later on
I’ve been long on my own, I’m the song that abides.
Not a link that abides.
Not a link in a chain.
Now you see it again, let hope lie.
That’s what you get when you mess with me.
She say, that’s what you get when you stare to me.
You can’t yours in the right to be in love.
You get yours said, might be a little love.
Get a good sin, enough to pull you under, in the voice of false pretense
No oh why, you head, big girl, dreams on your mind.
Running all around again with your hand covered up.
You write turn, just fine, she’s a big girl you never mind.
Sure it won’t be, any other way outside these blocks
I’ve been long on my own, I’m the song that abides.
Not a link that abides.
Not a link in a chain.
Now you see it again, let hope lie.
I never notice when it’s you we do what we do. I never notice.
I never notice.

Songtekstvertaling

Laat iemand hier wachten.
Je bent niet verliefd, je speelt hun spel.
Klaar met het masker, alleen hier, wat je wilt, lucy.
Het lijkt niet goed, de druk, doe geen pijn, wacht daar.
Geesten allemaal boven, telefoon, bronnen en liefde, later
Ik ben al lang alleen, Ik ben het lied dat blijft.
Geen link die blijft bestaan.
Geen schakel in een ketting.
Nu je het weer ziet, laat hope liegen.
Dat krijg je als je met me rotzooit.
Dat krijg je als je naar me staart.
Je kunt de jouwe niet in het recht om verliefd te zijn.
Je krijgt de jouwe gezegd, misschien een beetje liefde.
Krijg een goede zonde, genoeg om je onder te trekken, in de stem van valse voorwendselen
Nee oh waarom, jij hoofd, grote meid, dromen in je hoofd.
Weer rondrennen met je hand bedekt.
Je schrijft turn, prima, ze is een grote meid die je niet erg vindt.
Natuurlijk niet, op een andere manier buiten deze blokken.
Ik ben al lang alleen, Ik ben het lied dat blijft.
Geen link die blijft bestaan.
Geen schakel in een ketting.
Nu je het weer ziet, laat hope liegen.
Het valt me nooit op als jij het bent.we doen wat we doen. Dat merk ik nooit.
Dat merk ik nooit.