Buju Banton — Operation Ardent songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Operation Ardent" van Buju Banton.
Songteksten
Whats di motive
Why dem keep meddling around poor people business
Tru dem see we a lay lay
Tek check
Hear mi say di order of di day
Scream!
What more, what unnu want the massive fi do
Every dance whe dem keep unnu me dem get curfew
What more, what unnu want the massive fi do
Every dance whe dem keep unnu mek dem get curfew
Wid helicopter inna air, bright light a shine a grung
Haffi decide fe run cause mi no want no frisk dung
One prip mi prip de gate I was astonish an dumb
Mi see 14, me see matic an' SLR gun
Soldier corral de place from head to de grung
Terry Ganzie de outlaw mi no see whe him tun
Singer run lef' him girl like a no him an har come
Selector tun up de music cause music is strent
Tun it off from de offica say Ardent
What more, what unnu want di ghetto do
Every dance whe unnu keep unnu me dem get curfew
What more, what unnu want di suffera fi do
Every dance whe unno go unnu mek dem get curfew
Like a fire drill dem part de dance inna two
Dem make two long line, one for Tom and one for Sue
While two offica up a front, one a search an one a screw
One a blow like him jus' get let out from zoo
Mi a try pass by an say respek due
Him say no, not because a you name Buju
What more, what unnu want di ghetto do
Every dance whe unnu gounnu me dem get curfew
What more, what unnu want di ghettofi do
Every dance whe unno go unnu mek dem get curfew
Curfew of di century
Search of di year
Man a try squeeze knife dung inna Red Stripe beer
Al di search dat was conducted
No gun appear
A just niceness mek everybody gather here
Wiggling here and jiggling dere
Rub-a-dub mi feel it inna di atmosphere
Wha hear di music mi doh want go home
Wha feel di bass a pass mi flesh and touch mi bone
Songtekstvertaling
Wat is het motief?
Waarom bemoeit dem zich met arme mensenzaken?
Tru dem see we a lay
Tek controle
Hear mi say di order of di day
Schreeuw!
Wat meer, wat unnu wil de massive fi doen
Elke dans waar de dem me niet op de hoogte houdt, de avondklok.
Wat meer, wat unnu wil de massive fi doen
Elke dans die de dem Onnu mek dem ONK krijgt een avondklok.
Wid helicopter inna air, bright light a shine a grung
Haffi beslissen fe run omdat mi geen frisk mest wil
Een prip mi prip de gate ik was verbaasd een domme
Mi see 14, me see matic an ' SLR gun
Soldaat corral de place van hoofd tot grung
Terry Ganzie de outlaw mi no see whe Hum tun
Singer run lef ' him girl like a no him an har come
Selector tun up de music cause muziek is strent
Haal het van de offica say Ardent
Wat meer, wat unnu wil di ghetto doen
Elke dans die Onnu Onnu me Onnu me dem uitgaansverbod krijgt
Wat meer, wat unnu wil di suffera fi doen
Elke dans die onnoemelijk Onnu mek dem uitgaansverbod krijgt
Zoals een brandoefening dem part de dance inna two
Dem maakt twee lange rij, één voor Tom en één voor Sue.
Terwijl twee offica aan de voorkant, een een zoeken en een een neuken
Eén per klap als hij en hij wordt vrijgelaten uit de dierentuin.
Mi a try pass by an say respek due
Hij zegt nee, niet omdat jij Buju heet.
Wat meer, wat unnu wil di ghetto doen
Elke dans die Onnu gounnu me dem uitgaansverbod krijgt
Wat meer, wat unnu wil di ghettofi doen
Elke dans die onnoemelijk Onnu mek dem uitgaansverbod krijgt
Avondklok van de eeuw
Zoeken naar di jaar
Man a try squeeze mes mest inna Red Stripe bier
Al di search dat werd uitgevoerd
Er komt geen wapen.
Kom allemaal hier.
Wiebelen en wiebelen
Rub-A-dub mi voel het inna Di atmosfeer
Wha hear di music mi doh want go home
Wha feel di bass a pass mi flesh and touch mi bone