Buitres — La Copa songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Copa" van Buitres.

Songteksten

Estoy llenando la copa para este final
sin piedad como una caga
tu silencio muerde la carne de mi vanidad
Si tus labios estan secos por la aridez de la sal
que mas d, este veneno destruir
las intenciones de tu vanidad
Prefiero estar as, quemandom
y terminar de un trago toda la hiel
estoy llenando la copa de la vanidad
Adonde quiera que vayas como una sombra estar
siempre fiel castigando tu cuerpo
enredandoteen aquel juego que sabe tu sed
Prefiero estar as, muriendome
tragandome el perfume de tu piel
estoy llenando la copa de la vanidad
La luz lastima tus ojos a travs del cristal
aqu estas consumiendote, escapandote
de mi amor, de mi vida y de mi final
Prefiero estar as, quemandom
y terminar de un trago toda la hiel
Prefiero estar as, muriendome
tragandome el perfume de tu piel
estoy tragando la copa de la vanidad

Songtekstvertaling

Ik vul de beker voor dit einde.
genadeloos als stront
jouw stilte bijt in het vlees van mijn ijdelheid.
Als uw lippen droog zijn door de droogte van zout
wat nog meer D, dit gif vernietigen
de intenties van je ijdelheid
Ik ben liever als quemandom.
en drink in één keer al het ijs op.
Ik vul de Vanity Cup.
Waar je ook heen gaat als een schaduw om te zijn
altijd trouw je lichaam straffen
dat spel verstrengelen dat je dorst kent
Ik ben liever ace, stervend.
de geur van je huid doorslikken
Ik vul de Vanity Cup.
Het licht doet je ogen pijn door het glas.
hier ben je aan het eten, ontsnappen
van mijn liefde, van mijn leven en van mijn einde
Ik ben liever als quemandom.
en drink in één keer al het ijs op.
Ik ben liever ace, stervend.
de geur van je huid doorslikken
Ik slik het kopje in.