Built To Spill — Untrustable songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Untrustable" van Built To Spill.
Songteksten
you can’t trust anyone
cause you’re untrustable
how can you trust someone you know can’t trust you
you won’t help anyone
cause you’re unusable
no one can tie you down
you’re nobody’s fool
and I’d love to see it but it’s something you just feel
and I’d like to feel it but it just isn’t real
and god is whoever you’re performing for
and god is whoever you perform for
you don’t like anything cause you’re unlikable
all because you’re not interested in you anymore
it’s so unthinkable cause you don’t think of it how many ideas can fit in your reality
and I’d love to see it but it’s something you just feel
and I’d like to feel it but it just isn’t real
and I’d love to see it but it’s something you just feel
and I’d like to feel it but it just isn’t real
and god is whoever you’re performing for
and god is whoever you perform for
Songtekstvertaling
je kunt niemand vertrouwen.
omdat je onbetrouwbaar bent.
hoe kun je iemand vertrouwen die je niet kunt vertrouwen?
je zult niemand helpen.
omdat je onbruikbaar bent
niemand kan je vastbinden.
je bent niemands dwaas.
en ik zou het graag willen zien, maar het is iets wat je gewoon voelt.
en ik zou het graag willen voelen, maar het is gewoon niet echt.
en god is voor wie je ook optreedt.
en Allah is degene voor wie jullie werken.
je houdt nergens van omdat je onsympathiek bent.
allemaal omdat je niet meer in je geïnteresseerd bent.
het is zo ondenkbaar, want je denkt er niet aan hoeveel ideeën er in je werkelijkheid passen.
en ik zou het graag willen zien, maar het is iets wat je gewoon voelt.
en ik zou het graag willen voelen, maar het is gewoon niet echt.
en ik zou het graag willen zien, maar het is iets wat je gewoon voelt.
en ik zou het graag willen voelen, maar het is gewoon niet echt.
en god is voor wie je ook optreedt.
en Allah is degene voor wie jullie werken.