Built To Spill — Out Of Site songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Out Of Site" van Built To Spill.
Songteksten
raised unright
so uptight
but why blame you
you wouldn’t be if you could choose
most of the time it’s out of site
it hit me today
who gave who the right
who took mine away
what a sight
what a sound
what a way to bring people down
what a way to bring me down
I know that you’ll get yours when you get empty
it’s so close
I’m sure that you would rather do that than be in your clothes
you must have waited a long time
bet you were disappointed
I waited longer than that
just goes to prove
proving’s illogical but
(Illogical)
it’s sometimes necessary
proving’s illogical but
(Illogical)
it’s a cinch
fa-la-la
fa-la-laaa
but why blame you
you wouldn’t be if you could choose
most of the time it’s out of site
it hit me today
who gave who the right
who took mine away
what a sight
what a sound
what a way to bring people down
what a way to bring me down
it goes on and on and on and on and on …
Songtekstvertaling
verhoogd zonder recht
zo gespannen.
maar waarom jou de schuld geven?
dat zou je niet zijn als je kon kiezen.
meestal is het buiten het terrein.
het schoot me vandaag te binnen.
wie gaf wie het recht
die de mijne wegnam.
wat een gezicht.
wat een geluid.
wat een manier om mensen neer te halen
wat een manier om me neer te halen
Ik weet dat je de jouwe krijgt als je leeg bent.
het is zo dichtbij.
Ik weet zeker dat je dat liever doet dan in je kleren te zitten.
je hebt vast lang gewacht.
ik wed dat je teleurgesteld was.
Ik heb langer gewacht.
dat bewijst het.
bewijzen is onlogisch, maar
(Onlogisch)
het is soms nodig.
bewijzen is onlogisch, maar
(Onlogisch)
het is een makkie.
fa-la-la
fa-la-laa
maar waarom jou de schuld geven?
dat zou je niet zijn als je kon kiezen.
meestal is het buiten het terrein.
het schoot me vandaag te binnen.
wie gaf wie het recht
die de mijne wegnam.
wat een gezicht.
wat een geluid.
wat een manier om mensen neer te halen
wat een manier om me neer te halen
het gaat maar door en door en door en door …