Built To Spill — Alarmed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alarmed" van Built To Spill.
Songteksten
in the hurry of the past
i forgot to make it last
simple choices made too fast
vie or die, i didn’t count
i’m alarmed and i can’t help from
crashing onto this island we’ve become
words for fighting, words for fun
they’ve all melted into one
on the tip of every tongue
like the new name for the sun
i’m alarmed and i can’t recover from
crashing onto this island we’ve become
alright now, don’t decide about that now
oh how can you blame the only one
ever stay, ever stay, ever stay around and you would
never say never say all the harms been done
and you were
all so gone oh so long, so long
did you make it all wrong, so wrong
did you wait oh so long, so long
did you take it all wrong, so wrong
Songtekstvertaling
in de haast van het verleden
ik vergat het laatste te maken.
eenvoudige keuzes te snel gemaakt
vie of sterf, ik telde niet
ik ben gealarmeerd en ik kan niet helpen.
we zijn op dit eiland beland.
woorden voor Vechten, Woorden voor plezier
ze zijn allemaal gesmolten in één.
op het puntje van elke tong
zoals de nieuwe naam voor de zon
ik ben gealarmeerd en ik kan niet herstellen van
we zijn op dit eiland beland.
goed, beslis daar nu niet over.
hoe kun je de enige de schuld geven?
blijf altijd, blijf altijd, blijf altijd in de buurt en je zou
zeg nooit dat alle schade is aangericht.
en jij was ...
alles zo weg oh zo lang, zo lang
heb je het helemaal verkeerd gemaakt, zo verkeerd
heb je zo lang gewacht?
heb je het helemaal verkeerd opgevat, zo verkeerd