Built on Secrets — Start Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Start Again" van Built on Secrets.
Songteksten
I wish you’d warned my heart,
Like I warned mine from the start.
Now I’m desperate just to catch my breathe,
Hopelessly out of my death,
I only bend so far before I break.
You’re a constant reminder of what it takes,
To want something more,
You never give back what you take.
You cast a shadow so dark,
One that I can never break.
Just keep running away, from your bastard mistakes.
Before it’s to late,
There’s a struggle that we both have to face.
You’re sinking, always sinking,
What was it that you were thinking?
So embrace your death with open arms.
They won’t tell me who you really are,
When you want something more.
You never give back what you take.
You cast a shadow so dark,
One that I can never break.
Just keep running away, from your bastard mistakes.
Before it’s to late,
There’s a struggle that we both have to face.
So tell me how long it will take,
For me to fill this empty space.
If not now, then when?
I just want the chance to start again.
It’s always the same story,
The same old song,
and you have failed, this ship has sailed.
I can see through your lies,
from which you have spoken.
The truth dressed in disguise,
Your spell has been broken.
You always want something more,
You never give back what you take.
Just keep running away, from your bastard mistakes.
Before it’s to late,
There’s a struggle that we both have to face.
So tell me how long it will take,
For me to fill this empty space.
If not now, then when?
I just want the chance to start again.
A chance to start again.
Songtekstvertaling
Ik wou dat je mijn hart had gewaarschuwd.,
Zoals ik de mijne al vanaf het begin waarschuwde.
Nu ben ik wanhopig om mijn adem te halen.,
Hopeloos uit mijn dood,
Ik buig maar zo ver voor Ik breek.
Je bent een constante herinnering aan wat er voor nodig is.,
Om iets meer te willen,
Je geeft nooit terug wat je neemt.
Je werpt een schaduw zo donker,
Een die ik nooit kan breken.
Blijf weglopen, voor je bastaard fouten.
Voordat het te laat is.,
Er is een worsteling die we allebei moeten doorstaan.
Je zinkt, altijd zinkend.,
Wat dacht je wel niet?
Dus omarm je dood met open armen.
Ze willen me niet vertellen wie je echt bent.,
Als je iets meer wilt.
Je geeft nooit terug wat je neemt.
Je werpt een schaduw zo donker,
Een die ik nooit kan breken.
Blijf weglopen, voor je bastaard fouten.
Voordat het te laat is.,
Er is een worsteling die we allebei moeten doorstaan.
Dus vertel me hoe lang het zal duren,
Voor mij om deze lege ruimte te vullen.
Zo niet nu, wanneer dan wel?
Ik wil gewoon de kans om opnieuw te beginnen.
Het is altijd hetzelfde verhaal.,
Hetzelfde liedje,
en je hebt gefaald, dit schip is vertrokken.
Ik kan door je leugens heen kijken.,
waarvan u gesproken hebt.
De waarheid gekleed in vermomming,
Je betovering is verbroken.
Je wilt altijd iets meer.,
Je geeft nooit terug wat je neemt.
Blijf weglopen, voor je bastaard fouten.
Voordat het te laat is.,
Er is een worsteling die we allebei moeten doorstaan.
Dus vertel me hoe lang het zal duren,
Voor mij om deze lege ruimte te vullen.
Zo niet nu, wanneer dan wel?
Ik wil gewoon de kans om opnieuw te beginnen.
Een kans om opnieuw te beginnen.