Buika — Vivir sin miedo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vivir sin miedo" van Buika.
Songteksten
They say I’m going to burn on fire
(Yo quiero vivir sin miedo)
I’m trying to stay out of trouble
(Yo quiero vivir sin miedo)
Walk away from the mad man
(Voy a vivir sin miedo)
From the mad man that give me candies
(Quiero vivir sin miedo)
«You will never step into Promised Land
Cause God’s land do not want dirty sheeps like you girl»
No I do not want to follow rules
I play my way, that’s why they say «this girl is on fire»
Do not know where is my church
But I know where’s my God and what he wants from me now
I know he’s always on my side
Cause by a miracle I found an angel in you
There’s an exodus to love
And I’m on fire
Singing I You and I There’s an exodus to love
On my way to paradise
Singing I …
Yeah, they keep talking 'bout prophets and losses
(Yo quiero vivir sin miedo)
But they never talk about the love of all
(Yo quiero vivir sin miedo)
They say the paradise is a far way land
(Voy a vivir sin miedo)
I was on Holy Ground when you took me in your arms
(Quiero vivir sin miedo)
And I don’t want to wait, don’t want to wait
No don’t want to wait, cause now my soul is on fire
And we do not have much time left
There’s a mass exodus of love
You and I, we’re gonna walk in the frontline
You know I know, You know I know
The paradise is waiting for the both of us Of us, you and I There’s an exodus to love
And I’m on fire
Singing I You and I Yeah, there’s an exodus of love
On my way to paradise
Singing I …
There’s an exodus to love
And I’m on fire, fire, fire
There’s an exodus to love
On my way to paradise
Singing I …
Exodus of love
And I’m on fire, fire, fire
Songtekstvertaling
Ze zeggen dat ik in brand zal branden.
(Yo quiero vivir sin miedo)
Ik probeer uit de problemen te blijven.
(Yo quiero vivir sin miedo)
Loop weg van de gekke man.
(Voy a vivir sin miedo)
Van de gekke man die me snoep geeft.
(Quiero vivir sin miedo)
"Je zult nooit het beloofde Land betreden
Want Gods land wil geen vieze schapen zoals jij meisje»
Nee, Ik wil me niet aan de regels houden.
Ik speel op mijn manier, daarom zeggen ze: "dit meisje staat in brand»
Ik weet niet waar mijn kerk is.
Maar ik weet waar mijn God is en wat hij nu van me wil.
Ik weet dat hij altijd aan mijn kant staat.
Want door een wonder vond ik een engel in je
Er is een exodus om lief te hebben.
En ik sta in brand.
Ik zing jij en ik er is een exodus om lief te hebben
Op weg naar het paradijs
♪ Singing I ♪ …
Ja, ze blijven praten over profeten en verliezen.
(Yo quiero vivir sin miedo)
Maar ze praten nooit over de liefde van allen
(Yo quiero vivir sin miedo)
The paradise is a far way land
(Voy a vivir sin miedo)
Ik was op heilige grond toen je me in je armen nam.
(Quiero vivir sin miedo)
En Ik wil niet wachten.
Nee, Ik wil niet wachten, want nu staat mijn ziel in brand.
En we hebben niet veel tijd meer.
Er is een massale uittocht van liefde
Jij en ik, we lopen in de frontlinie.
Je weet dat ik het Weet.
The paradise wacht op ons beiden, jij en ik er is een exodus om lief te hebben
En ik sta in brand.
Zing ik jou en ik ja, er is een exodus van liefde
Op weg naar het paradijs
♪ Singing I ♪ …
Er is een exodus om lief te hebben.
En ik sta in brand, vuur, vuur
Er is een exodus om lief te hebben.
Op weg naar het paradijs
♪ Singing I ♪ …
Exodus van de liefde
En ik sta in brand, vuur, vuur