Buika — Los Solos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Los Solos" van Buika.
Songteksten
La noche me hizo ver algo
que te quiero contar,
porque en tu compañía
yo me siento libre, yo me siento en paz.
Quizás mentirte sería mejor,
a veces siento que te angustia
la verdad que hay en mi corazón.
Y es que a momentos,
los que más aman son los que están solos.
A veces los que más aman
son los que están más solos.
Y están tan solos como yo.
Y pasará el verano,
pasará y no volverá el calor.
El tiempo se marchita y yo,
empiezo a sentirme mayor, ay, por Dios".
Dime, amor,
cuál es el precio a pagar,
y si es dejar pasar el tiempo
lo dejaremos pasar, intentando juntar
palabras como «amor» y «solos».
Si los que más amamos
estamos casi siempre solos.
Y tú estás tan solo como yo,
tan sola como tú, aquí,
sin ti, ahora.
Los que más aman son los que están solos,
a veces los que más aman son los que están solos.
Es que a momentos,
los que más aman son los que están solos.
A veces los que más aman son los que están más solos,
tan solos.
Tan solos.
Songtekstvertaling
De nacht deed me iets zien.
dat wil ik je vertellen.,
omdat in uw bedrijf
Ik voel me vrij, Ik voel me in vrede.
Misschien zou liegen beter zijn.,
soms heb ik het gevoel dat ik je pijn doe.
de waarheid in mijn hart.
En is dat op momenten,
degenen die het meest liefhebben zijn degenen die alleen zijn.
Soms zijn degenen die het meest van elkaar houden
ze zijn de eenzaamste.
En ze zijn net zo eenzaam als ik.
En de zomer gaat voorbij,
het gaat voorbij en de hitte zal niet terugkeren.
Time Withers en ik,
Ik begin me ouder te voelen."
Vertel me, schat.,
Wat is de prijs om te betalen,
en als het is om de tijd voorbij te laten gaan
we laten het gaan, proberen het op te lossen.
woorden als "liefde" en " alleen."
Als degenen waar we het meest van houden
we zijn bijna altijd alleen.
En jij bent net zo eenzaam als ik.,
zo alleen als jij, hier,
zonder jou, nu.
Zij die het meest liefhebben, zijn zij die alleen zijn.,
soms zijn degenen die het meest liefhebben degenen die alleen zijn.
Is dat op momenten?,
degenen die het meest liefhebben zijn degenen die alleen zijn.
Soms zijn degenen die het meest van elkaar houden degenen die het eenzaamste zijn.,
zo alleen.
Zo alleen.