Bugoy Drilon — Paano Na Kaya songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Paano Na Kaya" van Bugoy Drilon.

Songteksten

Paano nga ba napasukan ang gusot na ito
'Di naman akalaing magbabago ang pagtingin sa 'yo ohh wooh
Mula nang makilala ka, umikot ang mundo ko
'Di na kayang ilihim at itago ang nararamdamang ito wooh…
Paano na kaya, 'di sinasadya
'Di kayang magtapat ang puso ko
Bakit sa dinami-rami ng kaibigan ko ikaw pa
Paano na kaya 'di sinasadya
Ba’t nahihiya ang puso ko
Hirap nang umibig sa isang kaibigan
'Di masabi ang nararamdaman
Paano na kaya
Kung malaman ang damdamin at 'di mo tanggapin
'Di ko yata matitiis mawala ka
Kahit 'sang saglit man lang… wooohhhh…
Paano na kaya 'di sinasadya
'Di kayang magtapat ang puso ko
Bakit sa dinami-rami ng kaibigan ko ikaw pa
Paano na kaya, 'di sinasadya
Ba’t nahihiya ang puso ko
Hirap nang umibig sa isang kaibigang
'di masabi ang nararamdaman
Paano na kaya
At kung magkataong ito’y malaman mo
Sana naman tanggapin mo ohh woohh
Bakit sa dinami-rami ng kaibigan ko ikaw pa
Paano na kaya' di sinasadya
Ba’t nahihiya ang puso ko
Hirap nang umibig sa isang kaibigang
At baka hindi maintindihan
Paano na kaya

Songtekstvertaling

Hoe werkt dit conflict?
In deze aflevering legt Shaikh Assim Al-Hakeem het boek van zuiverheid uit het boek van Umdat Al-Ahkam.
Sinds jullie elkaar hebben ontmoet, is mijn wereld in opstand gekomen.
Ik kan dit gevoel niet langer verbergen.…
Wat is dat?,
Mijn hart kan niet bekennen
Hoe krijg je een meisje zover om met je te masturberen?
Hoe weet je of een meisje vreemdgaat?
Mijn hart is verlegen.
Hoe krijg je een meisje zover om seks met je te hebben?
Ik kan niet zeggen hoe je je voelt.
Hoe kan dat nou?
Als je je gevoelens kent en niet accepteert
Ik kan het niet verdragen dat je verliest.
Zelfs voor een tijdje ... wooohhhhh…
Hoe weet je of een meisje vreemdgaat?
Mijn hart kan niet bekennen
Hoe krijg je een meisje zover om met je te masturberen?
Wat is dat?,
Mijn hart is verlegen.
Het is moeilijk om verliefd te worden op een vriend.
ik kan niet zeggen hoe je je voelt.
Hoe kan dat nou?
En als deze man je kent
Ik hoop dat je het accepteert.
Hoe krijg je een meisje zover om met je te masturberen?
Hoe weet je of een meisje vreemdgaat?
Mijn hart is verlegen.
Het is moeilijk om verliefd te worden op een vriend.
En misschien niet begrijpen
Hoe kan dat nou?