Bugle — Money a Spend songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Money a Spend" van Bugle.

Songteksten

Quick cook go a di bar tun up mi table
Gyal dem a watch like wi deh pon cable
Mi like da one yah style yeh shi look stable
Wid are belly chain an ring in a navel
Every man have a battle not a floss but a quart
A big sound a play so di juggleing start
Mi come out wid a money wa mi want fi spend off
But every man a spend so mi only spend off
When you see mi an mi friends dem anywhere a money a spend
Bottles a Mouet an Hennessy a money a spend
Fi tranquiveledge quart gyal dem a gwaan bad
Caw from you have money you have all a di swag
Friends dem anyweh a money a spend
Apple Vodka an Appleton a money a spend
Fi tranquiveledge quart gyal dem a gwaan bad
From you have money you have all a di swag
Have a nice piece a food cause a work just mash
Jump in a mi bimma caw mi car just wash
Drive up a nanny ville link up bing
Tell everybody meet mi a Consanspring
Party tun up loud no lie mi naaw tell
But wi naw left until every bar shell
Mi si bay gyal a wine pon head top
Bar shell down now wi gone a di next one
Every gyal deh yah still call culprit
Call da one deh fi mi call are quick
Fi are CD in a di front a mi car
Naw spar wid scrub shi a spar wid star
Dem realize seh wi bring a thing to the thing
Every blackberry youth every man a get pin
But mi thing good already caw mi lock a browning
A spend money like a mi crowning

Songtekstvertaling

Snelle kok gaat een di bar tun op mijn tafel
Gyal dem een horloge als wi deh pon kabel
Mi like da one yah style yeh shi look stable
Wid zijn buikketting een ring in een navel
Elke man heeft een strijd, geen floss, maar een kwartje.
Een groot geluid een spel dus di jongleren start
Mi kom naar buiten met een geld wa mi wil fi uitgeven
Maar elke man geeft zoveel uit.
Als je mi an mi friends ziet, geef je geld uit.
Flessen een Mouet een Hennessy een geld een uitgave
Fi tranquiveledge quart gyal dem a gwaan bad
Je hebt geld, je hebt een di swag.
Vrienden dem anyweh a money a spend
Appelwodka en Appleton een geld een uitgave
Fi tranquiveledge quart gyal dem a gwaan bad
Van jou heb je geld.
Heb een lekker stuk een Eten, want een werk gewoon puree
Spring in een mi bimma caw mi auto gewoon wassen
Rij een nanny ville link op bing
Zeg tegen iedereen dat dit mi a Consanspring is.
Feest luidop geen leugen mi naaw vertel
Maar ik ging weg tot elke bar omhulsel
Mi si bay gyal a wine pon head top
Bar shell down now wi gone a di next one
Elke gyal deh yah noemt nog steeds de boosdoener.
Bel da one deh fi mi call zijn snel
Fi zijn CD in a di front a mi car
Naw spar wid scrub shi a spar wid star
Dem realiseert zich dat seh iets zal brengen aan het ding
Elke blackberry jeugd elke man krijgt een speld
Maar mi ding goed al caw mi vergrendelen een browning
A spend money like a mi crowning