Buggles — We Can Fly from Here, Pt. 2 songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Can Fly from Here, Pt. 2" van Buggles.

Songteksten

And if the ground staff must be seen to be believed
There’s no one sleeping — no one awake
And if the engines must be started in the night
There will be silence, no last intake
Of air that cools in a cloud as we breathe
Too late for even the night planes to leave
In a broken run
They always come
And they fly from here…
I want to be the one who always gives you shelter
Finds a way to keep you warm
And if some fool should say there is no other answer
It’s a caution to face the dawn
Alone — so cool like the air that we breathe
Too late for even the night planes to leave
In a broken run
They always come
And they fly from here…

Songtekstvertaling

En als het grondpersoneel moet worden gezien om te worden geloofd
Niemand slaapt, niemand is wakker —
En als de motoren moeten worden gestart in de nacht
Er zal stilte zijn, geen laatste opname.
Van lucht die afkoelt in een wolk als we ademen
Te laat voor zelfs de nacht vliegtuigen om te vertrekken
In a broken run
Ze komen altijd
En ze vliegen vanaf hier…
Ik wil degene zijn die je altijd onderdak geeft.
Vind een manier om je warm te houden
En als een idioot zegt dat er geen ander antwoord is
Het is een waarschuwing om de dageraad onder ogen te zien.
Alleen-zo koel als de lucht die we inademen
Te laat voor zelfs de nacht vliegtuigen om te vertrekken
In a broken run
Ze komen altijd
En ze vliegen vanaf hier…