Bugge Wesseltoft — Chuvisco songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chuvisco" van Bugge Wesseltoft.
Songteksten
Chuva mida, chuva que no faz calor
Chuva preguiosa, chuva lavadeira
Chuva molhando direitinho o meu amor
Chuva majestosa sobre a mantiqueira
Chuva de so pedro, santa clara luminosa
Chuva gloriosa, chuva parideira
Chuva iniciando, chuva boa, generosa
Chuva gostosa, chuva rasteira
Mas chuva grossa quando vem causa temor
Chuva perigosa, chuva traioeira
Chuva levando tudo o que tem de valor
Chuva caprichosa, chuva da ribeira
Chuva respondendo, nunca mais silenciosa
Chuva caudalosa feito cachoeira
Chuva carregando rua, gente, casa, roa
Tudo o que possa, pra ribanceira
Nem mal nem bem
Igual de qualquer maneira
J foi, j vem
Outra chuva na dianteira
Songtekstvertaling
Regenmaatregelen, regen die niet verwarmt
Regen, regenwasmachine
Regen geeft water mijn liefste
Majestueuze regen op de mantiqueira
Regen van pedro, Santa clara luminosa
Glorieuze regen, parideira regen
Regen beginnen, regen goed, genereus
Hot rain, rain crawl
Maar zware regen veroorzaakt angst.
Gevaarlijke regen, verraderlijke regen
Regen die alles neemt wat waarde heeft
Caprichosa rain, Ribeira rain
Regen reageert, nooit stiller
Caudalosa regen maakte waterval
Rain drawing street, people, House, roa
Alles wat je kunt, voor ribanceira
Slecht noch goed
Toch hetzelfde.
J was, J komt
Nog een regen aan de voorkant