Buffalo Tom — The Kids Just Sleep songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Kids Just Sleep" van Buffalo Tom.
Songteksten
I never thought that life would — carry on this way
Growing up outside of — Baltimore/DC
But as the sun goes down
I put my kids to sleep
I wonder if they hear their
Father start to weep
The kids just sleep
The kids just sleep
Kids just sleep
The kids just sleep
As the sun comes burning
Through the trees
All the leaves are brown and
Falling down on me As the sun goes down
I put my kids to sleep
And I wonder if they hear their father start to weep
The kids just sleep
The kids just sleep
The kids just sleep
Kids just sleep
I never thought that life would be this way
In a vampire house in the USA
I never thought that life could be so cold
In a vampire house, living all a lone they — sleep
The Kids just sleep
The Kids just sleep
The Kids just sleep
I’d like to put myself to sleep
I’d like to put my head down to sleep…
Songtekstvertaling
Ik had nooit gedacht dat het leven zo zou doorgaan.
Opgegroeid buiten Baltimore / DC
Maar als de zon ondergaat
Ik breng mijn kinderen in slaap.
Ik vraag me af of ze hun
Vader begint te huilen.
De kinderen slapen gewoon.
De kinderen slapen gewoon.
Kinderen slapen gewoon.
De kinderen slapen gewoon.
Als de zon komt branden
Door de bomen
Alle bladeren zijn bruin en
Vallen op mij als de zon ondergaat
Ik breng mijn kinderen in slaap.
En ik vraag me af of ze hun vader horen huilen.
De kinderen slapen gewoon.
De kinderen slapen gewoon.
De kinderen slapen gewoon.
Kinderen slapen gewoon.
Ik had nooit gedacht dat het leven zo zou zijn.
In een vampierhuis in de VS
Ik had nooit gedacht dat het leven zo koud kon zijn.
In een vampierhuis, leven in een eenzame slaap
De kinderen slapen gewoon.
De kinderen slapen gewoon.
De kinderen slapen gewoon.
Ik wil graag in slaap vallen.
Ik wil graag slapen.…