Buffalo Tom — Taillights Fade songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Taillights Fade" van Buffalo Tom.
Songteksten
Sister can you hear me now
The ringing in your ears
I’m down on the ground
My luck’s been dry for years
I’m lost in the dark
And I feel like a dinosaur
Broken face and broken hands
I’m a broken man
I’ve hit the wall
I’m about to fall
But I’m closing in on it
I feel so weak
On a losing streak
Watch my taillights fade to black
I read a thing about this girl
She was a hermit in her world
Her story was much like mine
She could be my valentine
And although we’ve never met
I won’t forget her yet
She cut herself off from her past
Now she’s alone at last
I feel so sick
Lost love’s last licks
But I’m closing down on it
I feel so weak
On a losing streak
Watch my taillights fade to black
Lost my life in cheap wine
Now it’s quiet time
Cappy Dick nor Jesus Christ
Could not help my fate
But I’m underneath a gun
I’m singing about my past
Had myself a wonderful thing
But I could not make it last
I’ve hit the wall
I’m about to fall
But I’m closing in on it
I feel so small
Underneath it all
Watch my taillights fade to black
.Watch my taillights fade
.Watch my taillights fade
.Watch my taillights fade
Songtekstvertaling
Zuster kun je me nu horen?
Het suizen in je oren
Ik lig op de grond.
Mijn geluk is al jaren droog.
Ik ben verdwaald in het donker.
En ik voel me als een dinosaurus.
Gebroken gezicht en gebroken handen
Ik ben een gebroken man.
Ik heb de muur geraakt.
Ik sta op het punt te vallen.
Maar ik kom dichterbij.
Ik voel me zo zwak.
Op een verliezende reeks
Kijk hoe mijn achterlichten naar zwart vervagen
Ik heb iets over dat meisje gelezen.
Ze was een kluizenaar in haar wereld
Haar verhaal leek veel op het mijne.
Ze kan mijn Valentijn zijn.
En hoewel we elkaar nooit hebben ontmoet
Ik zal haar nog niet vergeten.
Ze sneed zichzelf af van haar verleden.
Nu is ze eindelijk alleen.
Ik voel me zo ziek.
Verloren liefde ' s laatste likken
Maar ik sluit af.
Ik voel me zo zwak.
Op een verliezende reeks
Kijk hoe mijn achterlichten naar zwart vervagen
Verloor mijn leven in goedkope wijn
Nu is het rustig.
Cappy Dick noch Jezus Christus
Kon mijn lot niet helpen
Maar ik zit onder een pistool.
Ik zing over mijn verleden
Ik Had iets prachtigs.
Maar ik kon het niet lang volhouden.
Ik heb de muur geraakt.
Ik sta op het punt te vallen.
Maar ik kom dichterbij.
Ik voel me zo klein.
Onder alles.
Kijk hoe mijn achterlichten naar zwart vervagen
.Kijk hoe mijn achterlichten vervagen
.Kijk hoe mijn achterlichten vervagen
.Kijk hoe mijn achterlichten vervagen