Buffalo Tom — My Responsibility songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Responsibility" van Buffalo Tom.
Songteksten
I don’t think you care — no, no, no And I don’t like the way you stare
I don’t like that joke — no, no, no And I don’t wanna smell like smoke
I don’t like that face — no, no, no And I don’t wanna walk your pace
But I don’t like that cold
Far away look I’m told
But I don’t think you’ll find
Where you have lost your mind
But I don’t think you know — oh How much I loved to scold you
I can’t make this change — no, no, no It’s you that I have to blame
Suppose I can’t find your bones
Under this broken home
But I don’t think you’ll find
Where you have lost your mind
And I don’t think you know — oh How much I loved to hold you
But do you remember me You’re my responsibility
Much more than a host — oh Much more than a friendly ghost
Do remember me You’re my responsibility
Much more than a host — oh More than a friendly ghost
Do you remember me You’re my responsibility
Much more than a host — oh More than a friendly ghost
Songtekstvertaling
Ik denk niet dat het je iets kan schelen.
Ik hou niet van die grap — nee, nee, nee, nee En Ik wil niet naar rook ruiken
Ik hou niet van dat gezicht.
Maar ik hou niet van die kou.
Ver weg.
Maar ik denk niet dat je
Waar je je verstand verloren hebt
Maar ik denk niet dat je weet — oh hoeveel ik hield om je te beschimpen
Ik kan dit niet veranderen.
Stel dat ik je botten niet kan vinden.
Onder deze gebroken thuis
Maar ik denk niet dat je
Waar je je verstand verloren hebt
En ik denk niet dat je weet — oh hoeveel ik hield om je vast te houden
Maar weet je nog dat je mijn verantwoordelijkheid bent?
Veel meer dan een gastheer-oh veel meer dan een vriendelijke geest
Je bent mijn verantwoordelijkheid.
Veel meer dan een gastheer-oh meer dan een vriendelijke geest
Weet je nog dat je mijn verantwoordelijkheid bent?
Veel meer dan een gastheer-oh meer dan een vriendelijke geest