Buffalo Tom — Frozen Lake songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Frozen Lake" van Buffalo Tom.

Songteksten

I’m between the lines just one more time
Read it in a book I almost looked
In the frozen lake she comes and takes
Give up my whole world she’s just a girl
In my frozen mind I’m stuck in time
I can’t get past this thing for one more spring
See, she fits to me so easily
I, I’m borderline almost everytime
Give up my whole world
She’s a translucent girl
In my frozen mind I’m lost in time
I take one more breath it’s worse than death
Turn on all the lights alive with fright
See, she fits to me too easily
I, I’m borderline almost everytime
Give up my whole world
She’s a complicated girl
In my frozen mind I’m stuck in time
Give up my whole world
She’s a complicated girl
In the frozen lake she comes and takes

Songtekstvertaling

Ik zit nog één keer tussen de regels in.
Lees het in een boek dat ik bijna zag
In het bevroren meer komt ze en neemt
Ze is nog maar een meisje.
In mijn bevroren geest zit ik vast in de tijd
Ik kan dit ding niet nog een lente voorbij.
Ze past me zo makkelijk.
Ik ben bijna elke keer op het randje.
Geef mijn hele wereld op
Ze is een doorschijnend meisje.
In mijn bevroren geest ben ik verloren in de tijd
Ik haal nog één keer adem. het is erger dan de dood.
Doe alle lichten levend aan met angst.
Ze past me te gemakkelijk.
Ik ben bijna elke keer op het randje.
Geef mijn hele wereld op
Ze is een ingewikkeld meisje.
In mijn bevroren geest zit ik vast in de tijd
Geef mijn hele wereld op
Ze is een ingewikkeld meisje.
In het bevroren meer komt ze en neemt