Buffalo Rodeo — All Ears songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Ears" van Buffalo Rodeo.
Songteksten
Every day I can not bear
Waking up sleepy and scared
When it’s enough, I can blame hell
As long as I’m well
I fell in love with faking my death
Every day making my bed
When it’s enough I can pretend
That I’m overwhelmed
And some days I’m all ears
Caught in the water I put out the fire
Drowning is now such a humbling desire
Lost in the street near the corner of time
Falling asleep to the sound of my mind
I want something
When the dark starts to leak into light
And the two look alike
Can I keep it all in line, in my head
In my head, in my head, in my head
Barely brave, barely in depths
Of heavy waves under my neck
And what is strange, stranger than this
I know how to swim
And some days I’m all ears
Caught in the water I put out the fire
Drowning is now such a humbling desire
Lost in the street near the corner of time
Falling asleep to the sound of my mind
I want something
When the dark starts to leak into light
And the two look alike
Can I keep it all in line, in my head
In my head, in my head, in my head
Songtekstvertaling
Elke dag kan ik het niet verdragen.
Wakker worden slaperig en bang
Als het genoeg is, kan ik de hel de schuld geven.
Zolang ik maar beter ben.
Ik werd verliefd op het faken van mijn dood.
Elke dag mijn bed opmaken
Als het genoeg is, kan ik doen alsof.
Dat ik overweldigd ben
En soms ben ik een en al oor
Gevangen in het water doofde ik het vuur
Verdrinken is nu zo ' n nederig verlangen.
Verloren in de straat in de buurt van de hoek van de tijd
In slaap vallen bij het geluid van mijn geest
Ik wil iets.
Wanneer het donker begint te lekken in het licht
En de twee lijken op elkaar.
Kan ik het allemaal in het gareel houden, in mijn hoofd
In mijn hoofd, in mijn hoofd, in mijn hoofd
Nauwelijks dapper, nauwelijks diep.
Van zware golven onder mijn nek
En wat is vreemd, vreemder dan dit
Ik kan zwemmen.
En soms ben ik een en al oor
Gevangen in het water doofde ik het vuur
Verdrinken is nu zo ' n nederig verlangen.
Verloren in de straat in de buurt van de hoek van de tijd
In slaap vallen bij het geluid van mijn geest
Ik wil iets.
Wanneer het donker begint te lekken in het licht
En de twee lijken op elkaar.
Kan ik het allemaal in het gareel houden, in mijn hoofd
In mijn hoofd, in mijn hoofd, in mijn hoofd