Buddy — Status Symbol (feat. Buddy) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Status Symbol (feat. Buddy)" van Buddy.
Songteksten
Me I’m getting, back rubs from these leather seats
Negotiating equity positions you’ll never be Rap sheet full of felonies
Status symbol on my set of keys
They say I was selling dreams
Back to the brick wall I’m inhaling trees
Visualizing hella cheese you can smell the weed
Niggas doubt pessimism ain’t affecting me Fuel to the fire took it higher than they ever see
Frequent flight seat like seven seas
Shopping spree spent about 11Gs
Eyes bloodshot I don’t ever sleep
My niggas act on instinct we don’t ever think
When confronted with a problem we don’t ever flee
We connected at the bottom like the letter V So accustomed to the pop we don’t even blink
When them shots go off get the Glock show off
Yellow tape a nigga he grew up to hate a nigga
Nothing major nigga just a demonstration nigga
Within the matrix nigga I drew illustrations with him
Words that is, for sure that is Look, that nigga got his off the curb, that is So how the fuck that nigga so concerned with his
I be baffled by the fact when niggas burn their bridge
Then try to double back like, what the fuck is that?
Like, Niggas want this rap life way too bad
We ain’t gotta worry no more
We’ll be just fine
And we ain’t finna wait no more
So don’t waste my time
Remember when we had no way, no way
But we’ll be ok for now
We’ll be ok for now
And here on out
Now you up huh? make it hard to trust huh?
Got you fucked up saying it was luck huh?
Pulling up huh? limo tinted trucks huh?
Open trust huh? Then you fill em up huh?
Every time a nigga drop it’s real as fuck huh?
Every time you hit the road you fill em up huh?
Whole city know that you became the one huh?
They seen it from the jump huh?
The pressure weigh a ton huh?
Especially where you come from
Every night br-br-br-brap bump bump
Heavy price but it’s just the cloth you cut from
It’s alright it’s just life if you want one
Learn to hold yourself down with a big gun
All these niggas playing tough you gon' chip one
For these dollars a decade you a risk one
Fuck it though cause when you flat broke you ain’t nothing bro
Seen a gang of rich niggas get comfortable
Then looking at their watch like where the fuck it go Through my eyes I learnt lessons like
Time is of the essence and my grind got obsessive
Then my mind got restless put myself in the game
But batteries sold separate
Question, since when do real niggas come second?
So I kicked the door down getting more now
Nigga need at least like 30 for the show now
Woah now, realest out of Sou. Cal
Baby wanna fuck I’m like mmm slow down
I’m eating cheese eggs in my hotel
Hustle sold out nigga retailing wholesale
Me ball and hurt your feelings? Oh well
All money in I pull coattails, nigga
Songtekstvertaling
Ik krijg rugmassages van deze leren stoelen.
Onderhandelen over aandelen, je zult nooit een strafblad vol misdrijven zijn.
Statussymbool op mijn set sleutels
Ze zeggen dat ik dromen verkocht.
Terug naar de stenen muur Ik adem bomen in
Je visualiseert hella kaas je kunt de wiet ruiken
Negers twijfelen eraan dat pessimisme me niet beïnvloedt brandstof naar het vuur nam het hoger dan ze ooit zagen
Frequente vluchtstoel als zeven zeeën
Het winkelen bracht ongeveer 11 G door.
Eyes bloodshot I don ' t ever sleep
Mijn negers handelen op instinct dat we nooit denken
Wanneer we geconfronteerd worden met een probleem vluchten we nooit
We waren aan de onderkant verbonden zoals de letter V zo gewend aan de pop dat we niet eens knipperen
Als de schoten afgaan, krijg je de Glock-show.
Hij groeide op om een neger te haten.
Niets groots nigga gewoon een demonstratie nigga
Binnen de matrixnagger tekende ik illustraties met hem.
Woorden die, dat is zeker, Kijk, Die nigga kreeg zijn van de stoeprand, dat is zo de fuck die nigga zo bezorgd om zijn
Ik sta versteld van het feit dat negers hun brug verbranden.
Probeer dan terug te keren zoals, Wat is dat verdomme?
Zoals, negers willen dit rap leven veel te graag.
We hoeven ons geen zorgen meer te maken.
Het komt wel goed.
En we wachten niet meer.
Dus verspil mijn tijd niet.
Weet je nog dat we geen kans hadden?
Maar we redden het voorlopig wel.
We redden het voorlopig wel.
En hier naar buiten.
Ben je nu wakker? moeilijk te vertrouwen, hè?
Je hebt het verknald door te zeggen dat het geluk was, hè?
Aan het stoppen? limo getinte trucks?
Open vertrouwen, hè? Dan vul je ze, hè?
Elke keer als een neger Het laat vallen is het echt, hè?
Elke keer als je op pad gaat, vul je ze, hè?
De hele stad weet dat jij de ware bent geworden.
Hebben ze het vanaf de sprong gezien?
De druk weegt een ton, hè?
Vooral waar jij vandaan komt.
Elke nacht br-br-br-brap bump bump
Zware prijs, maar het is gewoon de stof waar je uit gesneden hebt.
Het is goed, het is gewoon het leven als je er een wilt.
Leer jezelf in bedwang te houden met een groot geweer.
Al die negers die stoer doen, jij gaat eraan.
Voor deze dollars een decennium je een risico een
Fuck it, want als je blut bent, ben je niets.
Ik zag een bende rijke negers zich op hun gemak voelen.
Toen keek ik naar hun horloge alsof het door mijn ogen ging. ik leerde lessen zoals:
Tijd is van belang en mijn grind werd obsessief
Toen werd m ' n geest onrustig. ik deed mee aan het spel.
Maar batterijen werden apart verkocht.
Sinds wanneer komen echte negers op de tweede plaats?
Dus ik trapte de deur in om nu meer te krijgen.
Nigga heeft er nu minstens 30 nodig voor de show.
Woah nu, reaalste uit Sou. Cal
Baby wanna fuck I ' m like mmm slow down
Ik eet kaaseieren in mijn hotel.
Hustle uitverkochte nigga retailing groothandel
Dat ik je gekwetst heb? Ach ja.
Al het geld dat ik verdien.