Buddy Jewell — Hell Bent and Heaven Bound songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hell Bent and Heaven Bound" van Buddy Jewell.
Songteksten
Mama was a rock, Daddy was a Rolling Stone
He spent most of his weekends raising Cain in a honkytonk
Like father, like son, I was a son-of-a-gun
Running down that dead-end road
I was dancing to the devil’s rhythm
'Til Jesus rocked my soul
I was hell bent but now I’m heaven bound
I traded in that whiskey bottle for a different kind of Crown
Hey I’m headed straight for the pearly gates
Ain’t nothing gonna slow me down
I was hell bent but now I’m heaven bound
Now you should’ve seen the look that night on the preacher’s face
When Dad walked down the aisle while the choir sang Amazing Grace
He said, «My son and my sweet wife got something that I need»
Yeah the life we lead just might be the only Bible some people read
I was hell bent but now I’m heaven bound
I traded in that whiskey bottle for a different kind of Crown
Hey I’m headed straight for the pearly gates
Ain’t nothing gonna slow me down
I was hell bent but now I’m heaven bound
I was hell bent but now I’m heaven bound
I traded in that whiskey bottle for a different kind of Crown
Yeah I’m headed straight for the pearly gates
Ain’t nothing gonna slow me down
I was hell bent but now I’m heaven bound
Lord I was hell bent but now I’m heaven bound
Songtekstvertaling
Mama was een rots, Papa Was Een Rolling Stone
Hij bracht het grootste deel van zijn weekends door met het opvoeden van Kaïn in een honkytonk.
Zo Vader, Zo Zoon, ik was een klootzak.
Op die doodlopende weg
Ik danste op het ritme van de duivel.
Tot Jezus mijn ziel rockte
Maar nu ben ik aan de hemel gebonden
Ik ruilde die whiskyfles in voor een andere Kroon.
Ik ga recht op de hemelpoort af.
Niets houdt me tegen.
Maar nu ben ik aan de hemel gebonden
Nu had je de blik moeten zien die avond op het gezicht van de predikant.
Toen Pa door het gangpad liep terwijl het koor geweldige Grace zong
Hij zei: "mijn zoon en mijn lieve vrouw hebben iets wat ik nodig heb»
Ja, het leven dat we leiden is misschien wel de enige Bijbel die sommige mensen lezen.
Maar nu ben ik aan de hemel gebonden
Ik ruilde die whiskyfles in voor een andere Kroon.
Ik ga recht op de hemelpoort af.
Niets houdt me tegen.
Maar nu ben ik aan de hemel gebonden
Maar nu ben ik aan de hemel gebonden
Ik ruilde die whiskyfles in voor een andere Kroon.
Ja, ik ga recht op de hemelpoort af.
Niets houdt me tegen.
Maar nu ben ik aan de hemel gebonden
Heer Ik was een hel, maar nu ben ik gebonden aan de hemel