Buddy Guy — Whiskey, Beer & Wine songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whiskey, Beer & Wine" van Buddy Guy.

Songteksten

«Thirsty Beggar»
Written on the door
That bucket of blood
Staying open 'til 4
Ain’t hard to find
A great big neon sign
They only serve three things
Whiskey, beer, and wine
Hardwood bar
Rickety stool
Cigarette machine
Selling Camels and Kools
You can solve your problems
One drink at a time
You can fix anything over
Whiskey, beer, and wine
Dirty little bar room
Kept the lights down low
Icing down the long necks
'Til they was nice and cold
Oh you can sit down an order
A bottle of waste your mind
Three ways we get high
Whiskey, beer, and wine
Corner booth in the back
Where they had the dice
Sit down at a table
Shoot craps all night
Like in the good old days
Drink your troubles good-bye
Mason jar gonna save your soul
Whiskey, beer, and wine
You can fix anything
Over whiskey, beer, and wine

Songtekstvertaling

"Dorstige Bedelaar»
Geschreven op de deur
Die emmer met bloed
Open blijven tot 4 uur
Is niet moeilijk te vinden
Een groot neonbord
Ze dienen maar drie dingen.
Whisky, bier en wijn
Hardhouten staaf
Gammele ontlasting
Sigarettenautomaat
Verkoop van kamelen en kool
U kunt uw problemen oplossen
Eén drankje tegelijk.
Je kunt alles oplossen.
Whisky, bier en wijn
Vieze kleine bar kamer
Hield de lichten laag
Glazuur in de lange nekken
Tot ze mooi en koud waren.
Oh Je kunt gaan zitten een bestelling
Een fles verspilling van je geest
Drie manieren om high te worden
Whisky, bier en wijn
Hoekhokje achterin.
Waar ze de dobbelstenen hadden
Ga zitten aan een tafel.
De hele nacht dobbelen.
Zoals vroeger.
Drink je vervloekingen vaarwel
Mason jar gaat je ziel redden
Whisky, bier en wijn
Je kunt alles oplossen.
Over whisky, bier en wijn.