Buddy Guy — Where Is The Next One Coming From songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where Is The Next One Coming From" van Buddy Guy.

Songteksten

Well I had a job, but I got laid off
I had a heart but it got too soft
I had a girlfriend and she lied
I had a wife but my wife, she died
One too many drinks about an hour ago
All I want now’s just one more
And when it hit, a baby, I don’t care
Where, where, where, oh where
Where is the next one comin' from?
Where is the next one comin' from?
Some folks they say there’s just one thing
Where is the next one comin' from?
Gonna make 'em dance and gonna make 'em sing
Where is the next one comin' from?
Had a little of that and had a little of this
Where is the next one comin' from?
Well, I checked 'em all off 'a my list
Where is the next one comin' from?
All I know is don’t get enough
All I get is this old rough stuff
But when I do, oh, baby, I don’t care
Where, where, where, oh where
Where is the next one comin' from?
Where is the next one comin' from?
I want more
Gimme, gimme, gimme, gimme, gimme
Oh, yeah, I want more, yeah
Where is the one comin' from?
Where is the one comin' from?
Where is the one comin' from?
All I want is my belly full
Where is the next one comin' from?
It’s a natural thing for an animal
Where is the next one comin' from?
Well I’m tired all of that give and take
Where is the next one comin' from?
About all I got was a bellyache
And once a kid has come to town
He talked like a fool and he dressed like a clown
Only love could have put him down
Where, where, where, oh where
Where is the next one comin' from?
Where is the next one comin' from?
Where is the next one comin' from?
Where is the next one comin' from?
Where is the next one comin' from?

Songtekstvertaling

Ik had een baan, maar ik werd ontslagen.
Ik had een hart, maar het werd te zacht.
Ik had een vriendin en ze loog.
Ik had een vrouw, maar mijn vrouw stierf.
Een uur geleden te veel gedronken.
Het enige wat ik nu wil is er nog één.
En als het toeslaat, een baby, kan het me niet schelen.
Waar, waar, waar, Oh waar
Waar komt de volgende vandaan?
Waar komt de volgende vandaan?
Sommige mensen zeggen dat er maar één ding is.
Waar komt de volgende vandaan?
Laat ze dansen en laat ze zingen
Waar komt de volgende vandaan?
Had een beetje van dat en had een beetje van dit
Waar komt de volgende vandaan?
Ik heb ze allemaal van mijn lijst gehaald.
Waar komt de volgende vandaan?
Ik weet alleen dat ik niet genoeg krijg.
Alles wat ik krijg is dit oude ruwe spul
Maar als ik dat doe, Oh, baby, het kan me niet schelen
Waar, waar, waar, Oh waar
Waar komt de volgende vandaan?
Waar komt de volgende vandaan?
Ik wil meer.
Gimme, gimme, gimme, gimme, gimme
Oh, ja, Ik wil meer, ja
Waar komt die vandaan?
Waar komt die vandaan?
Waar komt die vandaan?
Alles wat Ik wil is mijn buik vol
Waar komt de volgende vandaan?
Het is iets natuurlijks voor een dier.
Waar komt de volgende vandaan?
Nou, ik ben moe van al dat geven en nemen.
Waar komt de volgende vandaan?
Alles wat ik kreeg was buikpijn.
En eens een kind naar de stad is gekomen
Hij praatte als een dwaas en hij kleedde zich als een clown.
Alleen liefde had hem kunnen doden.
Waar, waar, waar, Oh waar
Waar komt de volgende vandaan?
Waar komt de volgende vandaan?
Waar komt de volgende vandaan?
Waar komt de volgende vandaan?
Waar komt de volgende vandaan?