Buddy Guy — No Lie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Lie" van Buddy Guy.
Songteksten
I know you’re getting sick and tired of me baby
This that I can plainly see
But deep from the bottom of my heart, baby
I know, you’re hurting me But just as sure
Sure as you are born to die
But, baby, I love you
And you know, that’s no lie
I’d rather fight a bear, baby
Jump down in a lions den
Than to hear you keep on telling me baby
That this is the end
But just as sure, baby
Sure as you are born to die
But, baby, I love you
And you know, that’s no lie
Alright
Have mercy baby
Yes, yes, yes
Yes, just look how you’re doing me, baby
Since you got up on your feet
You’re going away to leave me, baby
I got this bread without no meat
But just as sure
Sure as you are born to die
But, baby, I love you
And you know, that’s no lie
Oh yeah, baby
Somebody got to help me
Songtekstvertaling
Ik weet dat je mijn baby beu bent.
Dat zie ik duidelijk.
Maar diep uit de grond van mijn hart, baby
Ik weet het, je doet me pijn, maar net zo zeker
Zo zeker als je geboren bent om te sterven
Maar schat, ik hou van je.
En weet je, dat is geen leugen
Ik Vecht liever tegen een beer.
Spring in een leeuwenkuil
Dan om je te horen blijven vertellen aan mij baby
Dat dit het einde is
Maar net zo zeker, baby
Zo zeker als je geboren bent om te sterven
Maar schat, ik hou van je.
En weet je, dat is geen leugen
Goed
Heb genade baby
Ja, ja, ja
Ja, kijk gewoon hoe je het met me doet, schatje.
Sinds je opstaat
Je gaat weg om me te verlaten, schatje.
Ik heb dit brood zonder vlees.
Maar net zo zeker
Zo zeker als je geboren bent om te sterven
Maar schat, ik hou van je.
En weet je, dat is geen leugen
Oh ja, schatje
Iemand moet me helpen.