Buddha Monk — No Frills songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Frills" van Buddha Monk.

Songteksten

Yo, yo, this some Zu shit!
Yo, ugh! I know you want it, and I wanna give it. AH!
I got this proposal I’ma slide across the table
Mansions, cars, horses, stables
Stocks and bonds, CDs and T-bills
This time around, Zu strictly frills!
Yo, you act like the sun don’t shine
Then I decline and make that ass dumb, deaf and blind
Watch this spittin logic, just aimin at yo' noggen
Mind-bogglin, and damn right the Zu will smash somethin
This verbal technique will soon be heard on every street
Just watch yo' peeps and watch sure you niggas don’t sleep
We defy the laws of gravity and burn thru yo' anatomy
Watch us work this *echos*
Three-hundred and forty pounds, this God will get down
With verbal smacks, bustin gats, jiggin nines in yo' backs
I don’t play that, my silver spoon was bent way back
Hate to say that, but that’s the way it is when you black
Not prejudice, but stay far away from six
And I won’t give even if my balls gets bit
Stay reclined, never swine, twist the eighty-five wives
We can wine, to make this station all one mind
Warn this, awareness, I come like a terrorist
Enter the bloodstream, beware, can you handle this?
Disasterous, it is I, the one Lord and Master
The Buddha’s weight is made with gats and gun silencers
Powerful thoughts increase, as I release
The knowledge on my brain, and it’s wicked like ten beasts
It is not The Who, it’s the old Brooklyn Zu
Styles get raw like a Freakland Zoo
Fix this, flows drillin in the banquet
Buddha inflicts the hoes like Bake’s existence
I remain to cause pain, dirty words and slang
Yo, you fuck with the Zu chain, ya headed for a headbang
Walk down my path, ya head is what I’m after
Save all those jokes and rhymes, no time for laughter
I warnin this to mind delinquents, with rap flows I speak frequent
Ya body’s cold niggas and ya mind tolerance is low
I like Brooklyn Zu done sole, first nigga thrown out the window
Damn, thrity-two degrees below zero and it feels like a cold war
There’s never more gun totin, ha, backyard tree smokin
The haren with tote nose, with love at first sight, eludin
Bit pressure tester, yea, Zu mind collector
Close your mind like Chester’s so your body gets light like feathers
Whatever, you think Zu disappear niggas?! Ha, never!
I’m like a cold mind with head lice, yo, diggin in ya sector
I’m afraid for ya, we spread like the germ Gonarhea
Fuck all you mamami’s with no trace of pupmed water, see us
In God we shall trust, grafted skin we never touched
Flows like black dust, now think about God bust
(Oh, what a rush!)

Songtekstvertaling

Yo, yo, dit is Zu shit!
Yo, ugh! Ik weet dat je het wilt, en Ik wil het geven. AH!
Ik heb een voorstel. ik glijd over de tafel.
Herenhuizen, auto ' s, paarden, stallen
Aandelen en obligaties, CD ' s en T-wissels
Deze keer, Zu strikt frills!
Je doet alsof de zon niet schijnt.
Dan weiger ik en maak die Kont stom, doof en blind
Let op deze spittin logica, richt op je noggen.
Mind-bogglin, en verdomd goed dat de Zu iets kapot zal maken.
Deze verbale techniek zal binnenkort op elke straat gehoord worden.
Let op je Piepers en zorg dat jullie niet slapen.
We trotseren de wetten van de zwaartekracht en verbranden door je anatomie.
Kijk ons werken dit * echos*
Driehonderdveertig Pond, deze God zal naar beneden komen.
Met verbale klappen, bustin gats, jiggin nines in je rug
Ik speel dat niet, mijn zilveren lepel was ver terug gebogen.
Ik haat het om dat te zeggen, maar zo is het als je zwart bent.
Geen vooroordelen, maar blijf ver weg van zes.
En ik geef het niet, zelfs niet als mijn ballen gebeten worden.
Blijf kalm, nooit zwijn, draai de 85 vrouwen
We kunnen wijn maken, om dit station tot één geest te maken.
Waarschuw dit, bewustzijn, ik kom als een terrorist
Kom in de bloedbaan, pas op, kun je dit aan?
Ik ben het, de enige Heer en meester.
Het gewicht van de Boeddha is gemaakt met gats en dempers.
Krachtige gedachten stijgen, als ik loslaat
De kennis in mijn hersenen, en het is slecht als tien beesten.
Het is niet de wie, het is de oude Brooklyn Zu
Styles wordt rauw als een Freakland Zoo
Los dit op, stroomt drillin in het banket.
Boeddha brengt de hoeren zoals Bake ' s bestaan toe.
Ik blijf om pijn te veroorzaken, vieze woorden en taal.
Yo, je Kloot met de zu ketting, je ging naar een headbang
Loop op mijn pad, je hoofd is wat Ik wil
Bewaar al die grappen en rijmpjes, geen tijd voor gelach.
Ik waarschuw delinquenten, met rap stromen spreek ik vaak
Je lichaam is koud en je geest verdraagzaamheid is laag
Ik hou van Brooklyn Zu done sole, de eerste neger die uit het raam gegooid wordt.
Verdomme, drie graden onder nul en het voelt als een koude oorlog.
Er is nooit meer gun totin, ha, achtertuin boom smokin
De haren met tote neus, met liefde op het eerste gezicht, eludin
Bitdruk tester, Ja, Zu mind collector
Sluit je geest zoals Chester ' s zodat je lichaam licht wordt als veren
Wat dan ook, denk je dat Zu negers laat verdwijnen?! Ha, nooit!
Ik ben als een koude geest met hoofdluis, yo, graven in je sector
Ik ben bang voor je, we verspreiden ons als de kiem Gonarhea.
Krijg de klere met al jullie mamami ' s zonder spoor van verpopt water, zie ons
Op God zullen we vertrouwen, geënte huid die we nooit hebben aangeraakt
Stroomt als zwart stof, denk nu aan God buste
Oh, wat een kick!)