Bucks Fizz — Where The Ending Starts songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where The Ending Starts" van Bucks Fizz.
Songteksten
You’ve been letting me down lately
It seems that we’re always apart
Is this just a phase that we’re going through
Or is this where the ending starts?
I can’t stand losing what’s left between us
So tell it to me straight from the heart
If the feeling’s gone, then we can’t go on
And this is where the ending starts
Maybe the love just slipped away
Without us ever knowing how
‘Cause we used to be going such high places
Where we goin' now?
All I want is to be beside you
And it’ll hurt if this all has to end
We’ve been together so long, tell me what went wrong
We were lovers once but now just friends
Remember the warm nights wrapped in love
It seems like only yesterday
When it used to be easy talking to you
Now words get in the way
My life can’t ever be right without you
My future’s falling apart
You say the love we had is just a memory
And this is where the ending starts
Songtekstvertaling
Je stelt me de laatste tijd teleur.
Het lijkt erop dat we altijd gescheiden zijn.
Is dit gewoon een fase waar we doorheen gaan?
Of is dit waar het einde begint?
Ik kan er niet tegen om te verliezen wat er tussen ons over is.
Dus vertel het me recht uit het hart
Als het gevoel weg is, dan kunnen we niet verder.
En hier begint het einde.
Misschien glipte de liefde gewoon weg.
Zonder dat we ooit weten hoe
Want we gingen vroeger op zulke hoge plaatsen.
Waar gaan we nu heen?
Ik wil alleen maar bij je zijn.
En het zal pijn doen als dit allemaal moet eindigen.
We zijn al zo lang samen, vertel me wat er mis ging.
We waren ooit geliefden, maar nu alleen nog vrienden.
Denk aan de warme nachten gewikkeld in de liefde
Het lijkt wel gisteren.
Toen het makkelijk was om met je te praten.
Nu staan woorden in de weg.
Mijn leven kan nooit goed zijn zonder jou.
Mijn toekomst valt uit elkaar.
Je zegt dat de liefde die we hadden slechts een herinnering is.
En hier begint het einde.