Bucks Fizz — When The Love Has Gone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When The Love Has Gone" van Bucks Fizz.
Songteksten
Can you find the time to say «I need you»?
'Cause I hope you find a way, I miss you
Remember yesterday
And how we used to say
That…
When the love has gone
We should not keep holding on
Maybe both of us were wrong
'Cause it just enhances wasted chances
When the love has died
And there’s nothing left inside
Can we say we really tried?
Should we carry on
When all the love has gone?
When all the love has gone?
When all the love has gone?
And so your only crime is being sorry
Well now is not the time, babe, to worry
Remember yesterday
And how we used to say
That…
When the love has gone
We should not keep holding on
Maybe both of us were wrong
'Cause it just enhances wasted chances
When the love has died
And there’s nothing left inside
Can we say we really tried?
Should we carry on
When all the love has gone?
When all the love has gone?
When all the love has gone?
When love is lost
Won’t be for long
It’s over
When the love has gone
We should not keep holding on
Maybe both of us were wrong
'Cause it just enhances wasted chances
When the love has died
And there’s nothing left inside
Can we say we really tried?
Should we carry on
When all the love has gone?
Songtekstvertaling
Kun je de tijd vinden om te zeggen "Ik heb je nodig"?
Want ik hoop dat je een manier vindt, ik mis je.
Weet je nog gisteren?
En hoe we altijd zeiden
Dat…
Als de liefde weg is
We moeten niet blijven volhouden.
Misschien hadden we het allebei mis.
Want het vergroot verspilde kansen.
Als de liefde is gestorven
En er zit niets meer in.
Kunnen we zeggen dat we het echt geprobeerd hebben?
Moeten we doorgaan?
Als alle liefde weg is?
Als alle liefde weg is?
Als alle liefde weg is?
En dus is het je enige misdaad om spijt te hebben.
Nu is niet het moment om je zorgen te maken.
Weet je nog gisteren?
En hoe we altijd zeiden
Dat…
Als de liefde weg is
We moeten niet blijven volhouden.
Misschien hadden we het allebei mis.
Want het vergroot verspilde kansen.
Als de liefde is gestorven
En er zit niets meer in.
Kunnen we zeggen dat we het echt geprobeerd hebben?
Moeten we doorgaan?
Als alle liefde weg is?
Als alle liefde weg is?
Als alle liefde weg is?
Als de liefde verloren is
Zal niet lang meer duren.
Het is voorbij.
Als de liefde weg is
We moeten niet blijven volhouden.
Misschien hadden we het allebei mis.
Want het vergroot verspilde kansen.
Als de liefde is gestorven
En er zit niets meer in.
Kunnen we zeggen dat we het echt geprobeerd hebben?
Moeten we doorgaan?
Als alle liefde weg is?