Bucks Fizz — Running Out Of Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Running Out Of Time" van Bucks Fizz.
Songteksten
Midnight, I took all night
Trying to put these words together
So cold, in the moonlight
Leaving me here as lost as ever
When the morning comes
I go and lean on my windowsill
Now I’m in trouble
I’m running out of time
What can I do in this sad situation
I’m out of time
And all that I need is a good explanation
Because time will tell on me
I’m out of time
I’m running out of time
Help me, come on help me
Take me from this empty silence
Save me, come on save me
Make me see or give me guidance
Then we all can fly
Out of the dark and into the light
Nobody would know
I’m running out of time
What can I do in this sad situation
I’m out of time
And all that I need is a good explanation
Because time will tell on me
I’m out of time
I’m running out of time
Take me away
Take me away
There’s so many things I just gotta say
Songtekstvertaling
Middernacht, ik nam de hele nacht
Ik probeer deze woorden samen te voegen.
Zo koud, in het maanlicht
Me hier zo verloren achterlaten als altijd
Wanneer de ochtend komt
Ik leun op m ' n vensterbank.
Nu zit ik in de problemen.
Ik heb niet veel tijd meer.
Wat kan ik doen in deze trieste situatie
Ik heb geen tijd meer.
En alles wat ik nodig heb is een goede verklaring
Want de tijd zal me verraden.
Ik heb geen tijd meer.
Ik heb niet veel tijd meer.
Help me, Kom op help me
Neem me mee uit deze lege stilte.
Red me, Kom op Red me
Laat me zien of leid me
Dan kunnen we allemaal vliegen.
Uit het donker en in het licht
Niemand zou het weten.
Ik heb niet veel tijd meer.
Wat kan ik doen in deze trieste situatie
Ik heb geen tijd meer.
En alles wat ik nodig heb is een goede verklaring
Want de tijd zal me verraden.
Ik heb geen tijd meer.
Ik heb niet veel tijd meer.
Neem me mee.
Neem me mee.
Er zijn zoveel dingen die ik moet zeggen.