Bucks Fizz — Now You're Gone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Now You're Gone" van Bucks Fizz.
Songteksten
No more lies
No more ties
No more silly ways to criticise
No more dreams
That never turn out right
No more love
Left to show
Lonely tears
That say I need you so
How I’ve cried
I guess you’ll never know
And it doesn’t feel like Christmas
Now you’re gone
'Cause I never ever thought
Of spending Christmas alone
These winter nights seem so long
Where did our love go wrong?
'Cause it doesn’t feel like Christmas
Now you’re gone
Now you’re gone
Times to live
Times to cry
We tried to love
When love had died
Changing the way we felt inside
Nothing tried
Nothing gained
No more sun
It always rains
After all
I miss you just the same
'Cause it doesn’t feel like Christmas
Now you’re gone
And I never ever thought
Of spending Christmas alone
These winter nights seem so long
Where did our love go wrong?
'Cause it doesn’t feel like Christmas
Now you’re gone
It doesn’t feel like Christmas
Now you’re gone
It doesn’t feel like Christmas
Now you’re gone
Songtekstvertaling
Geen leugens meer.
Geen banden meer.
Geen domme manieren meer om kritiek te leveren.
Geen dromen meer.
Dat loopt nooit goed af.
Geen liefde meer.
Links om te tonen
Eenzame tranen
Dat zegt dat ik je nodig heb.
Hoe ik gehuild heb
Ik denk dat je het nooit zult weten.
En het voelt niet als Kerstmis
Nu ben je weg.
Want ik had nooit gedacht
Om Kerstmis alleen door te brengen
Deze winteravonden lijken zo lang
Waar ging onze liefde mis?
Want het voelt niet als Kerstmis .
Nu ben je weg.
Nu ben je weg.
Tijd om te leven
Tijden om te huilen
We probeerden lief te hebben
Toen de liefde was gestorven
Het veranderen van de manier waarop we ons van binnen voelden
Niets geprobeerd.
Niets gewonnen.
Geen zon meer.
Het regent altijd.
Tenslotte
Ik mis je toch.
Want het voelt niet als Kerstmis .
Nu ben je weg.
En ik had nooit gedacht
Om Kerstmis alleen door te brengen
Deze winteravonden lijken zo lang
Waar ging onze liefde mis?
Want het voelt niet als Kerstmis .
Nu ben je weg.
Het voelt niet als Kerstmis.
Nu ben je weg.
Het voelt niet als Kerstmis.
Nu ben je weg.