Bucks Fizz — I Used To Love The Radio songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Used To Love The Radio" van Bucks Fizz.
Songteksten
We can’t go near the water
And nothing seems to grow
But there’s static on the radio
There’s static on the radio
My life here ain’t that easy
But I really can’t complain
If you and I are all that still remain
Thought I was last man alive
But I don’t let it get me down
Someone pushed the button down
One morning, no warning
Somebody, somebody
Not thinking, said «what's new?»
Oh, oh, oh…
No more me, no more you
I used to watch the sunrise
And wake up to the news
I used to love the radio
I used to love the radio
But I’ve got you to talk to
I’ll never be alone
Don’t know what you got until it’s gone
I used to be civilised
And nothing ever got me down
'Til someone pushed the button down
One morning, no warning
Somebody, somewhere
Got thinking, said «what's new?»
Oh, oh, oh…
No more me, no more you
I used to love the radio
Static on the radio
(No more me)
I used to love the radio
I used to-used to love
(No more you)
Static on the radio
(No more me)
I used to love the radio
I used to-used to love
One morning, no warning
Somebody, somewhere
Not thinking said «what's new?»
Oh, oh, oh…
I used to love the radio (Oh, oh, oh…)
Ra-di-o
I used to love the radio (Oh, oh, oh…)
Ra-di-o…
Songtekstvertaling
We kunnen niet in de buurt van het water komen.
En niets lijkt te groeien
Maar er is ruis op de radio
Er is ruis op de radio.
Mijn leven hier is niet zo makkelijk.
Maar ik mag niet klagen.
Als jij en ik alles zijn wat er nog over is
Ik dacht dat ik de laatste man in leven was.
Maar ik laat me er niet door neerhalen.
Iemand heeft de knop ingedrukt.
Op een ochtend, zonder waarschuwing
Iemand, iemand.
Ik dacht niet na, zei: "Wat is er nieuw?»
Oh, oh, oh…
Ik niet meer, jij niet meer.
Ik keek altijd naar de zonsopgang.
En wakker worden voor het nieuws
Ik was dol op de radio.
Ik was dol op de radio.
Maar ik heb jou om mee te praten.
Ik zal nooit alleen zijn.
Ik weet niet wat je hebt tot het weg is.
Ik was beschaafd.
En niets heeft me ooit teleurgesteld.
Totdat iemand op de knop drukte
Op een ochtend, zonder waarschuwing
Iemand, ergens
Ik dacht: "Wat is er nieuw?»
Oh, oh, oh…
Ik niet meer, jij niet meer.
Ik was dol op de radio.
Ruis op de radio
(Niet meer ik)
Ik was dol op de radio.
Ik hield van vroeger.
(Niet meer jij)
Ruis op de radio
(Niet meer ik)
Ik was dol op de radio.
Ik hield van vroeger.
Op een ochtend, zonder waarschuwing
Iemand, ergens
Ik dacht niet: "wat is er nieuw?»
Oh, oh, oh…
Ik hield van de radio (Oh, oh, oh…)
Ra-di-o
Ik hield van de radio (Oh, oh, oh…)
Ra-di-o…