Buckcherry — Wherever I Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wherever I Go" van Buckcherry.
Songteksten
I’d like to find a place to hide
Where no one knows my name
Maybe down by the sea
And become a mystery
Nobody seems to understand
They’re just doing what they can
It comes to me when I’m alone
Things that can’t be taught
Cannot be bought
Wherever I go, my mind goes with me
The people I know, they know I’m empty
Wherever I go, I know to blend in
But every time, there’s something giving me away
I have a dream every night
That wakes me up in bed
Out of darkness into light
And nothing’s ever there
Question faith and my beliefs
If I’m good enough to care
In my eyes, my obsession
Is more than I can bare
Should I be scared?
Wherever I go, my mind goes with me
The people I know, they know I’m empty
Wherever I go, I know to blend in
But every time, there’s something giving me away
Wherever I go, my mind goes with me
The people I know, they know I’m empty
Wherever I go, I know to blend in
But every time, there’s something giving me away
I’m at war
There’s a battle inside me
You would hate it
If you see what I see
I see the future
And the future is ugly
Wherever I go, my mind goes with me
The people I know, they know I’m empty
Wherever I go, I know to blend in
But every time, there’s something giving me away
Wherever I go, my mind goes with me
The people I know, they know I’m empty
Wherever I go, I know to blend in
But every time, there’s something giving me away
Away! Away!
There’s something giving me away
Away! Away!
There’s something giving me away
Songtekstvertaling
Ik wil me ergens verstoppen.
Waar niemand mijn naam kent
Misschien bij de zee
En een mysterie worden
Niemand schijnt het te begrijpen.
Ze doen gewoon wat ze kunnen.
Het komt naar me toe als ik alleen ben.
Dingen die niet geleerd kunnen worden.
Kan niet gekocht worden
Waar ik ook ga, mijn geest gaat met me mee
De mensen die ik ken, weten dat ik leeg ben.
Waar ik ook ga, ik weet dat ik me moet mengen in
Maar elke keer geeft iets me weg.
Ik heb elke nacht een droom
Dat maakt me wakker in bed.
Uit de duisternis naar het licht
En niets is er ooit
Twijfel aan geloof en mijn geloof
Als ik goed genoeg ben om om te geven
In mijn ogen, mijn obsessie
Is meer dan ik kan dragen
Moet ik bang zijn?
Waar ik ook ga, mijn geest gaat met me mee
De mensen die ik ken, weten dat ik leeg ben.
Waar ik ook ga, ik weet dat ik me moet mengen in
Maar elke keer geeft iets me weg.
Waar ik ook ga, mijn geest gaat met me mee
De mensen die ik ken, weten dat ik leeg ben.
Waar ik ook ga, ik weet dat ik me moet mengen in
Maar elke keer geeft iets me weg.
Ik ben in oorlog.
Er is een strijd in mij.
Je zou het haten.
Als je ziet wat ik zie
Ik zie de toekomst
En de toekomst is lelijk
Waar ik ook ga, mijn geest gaat met me mee
De mensen die ik ken, weten dat ik leeg ben.
Waar ik ook ga, ik weet dat ik me moet mengen in
Maar elke keer geeft iets me weg.
Waar ik ook ga, mijn geest gaat met me mee
De mensen die ik ken, weten dat ik leeg ben.
Waar ik ook ga, ik weet dat ik me moet mengen in
Maar elke keer geeft iets me weg.
Weg! Weg!
Iets verraadt me.
Weg! Weg!
Iets verraadt me.