Buckcherry — Dead songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dead" van Buckcherry.
Songteksten
When I was a young god, I could live without the laws
I made my mess, I could live without you all
If I starve from breathing, I won’t listen to the call
I made my bed, I’m committed, I am strong
They keep saying my generation’s dead
Dead, we are helpless, we have nothing and nothing’s wrong
We’re committed, we are hungry, we are strong
Dead, we are restless, we are broken but standing tall
We’re devoted, we are driven, we are cause
I don’t think that I have suffered, I don’t think I’ve learned at all
I get right back up and then I take another fall
My teachers told me something, they said that I would hit a wall
And if I keep it up I won’t live to tell us all
They keep saying my generation’s dead
Dead, we are helpless, we have nothing and nothing’s wrong
We’re committed, we are hungry, we are strong
Dead, we are restless, we are broken but standing tall
We’re devoted, we are driven, we are cause
Talking down to me and our generation
Is this what you want to be, a contradiction?
I don’t think that I have suffered
I don’t think I’ve learned at all
I get right back up And then I take another fall
Oh yeah, we are dead, I am dead
Oh yeah, dead, my generation’s dead
Oh, oh, oh, oh Dead, we are helpless, we have nothing and nothing’s wrong
We’re committed, we are hungry, we are strong
Dead, we are restless, we are broken but standing tall
We’re devoted, we are driven, we are cause, I am dead, oh yeah
We are dead, oh, dead
My generation’s
Oh yeah, dead
Suck it
Songtekstvertaling
Toen ik een jonge god was, kon ik leven zonder de wetten.
Ik heb mijn rotzooi gemaakt, Ik zou zonder jullie kunnen leven.
Als ik verhonger, luister ik niet naar de oproep.
Ik heb mijn bed opgemaakt, ik ben toegewijd, ik ben sterk
Ze blijven zeggen dat mijn generatie dood is.
Dood, We zijn hulpeloos, we hebben niets en er is niets mis.
We zijn toegewijd, we hebben honger, we zijn sterk
Dood, We zijn rusteloos, we zijn gebroken, maar we staan hoog
We zijn toegewijd, we zijn gedreven, we zijn de oorzaak
Ik denk niet dat Ik geleden heb, ik denk niet dat ik iets geleerd heb.
Ik sta weer op en dan val ik weer.
Mijn leraren vertelden me iets, ze zeiden dat ik een muur zou raken.
En als ik zo doorga, zal ik het niet overleven om het ons allemaal te vertellen.
Ze blijven zeggen dat mijn generatie dood is.
Dood, We zijn hulpeloos, we hebben niets en er is niets mis.
We zijn toegewijd, we hebben honger, we zijn sterk
Dood, We zijn rusteloos, we zijn gebroken, maar we staan hoog
We zijn toegewijd, we zijn gedreven, we zijn de oorzaak
Neerbuigend tegen mij en onze generatie
Is dit wat je wilt zijn, een tegenstrijdigheid?
Ik denk niet dat Ik geleden heb.
Ik denk niet dat ik het geleerd heb.
Ik sta weer op en dan val ik weer.
Oh ja, we zijn dood, Ik ben dood
Oh ja, dood, mijn generatie is dood
Oh, oh, oh, oh dood, We zijn hulpeloos, we hebben niets en er is niets mis
We zijn toegewijd, we hebben honger, we zijn sterk
Dood, We zijn rusteloos, we zijn gebroken, maar we staan hoog
We zijn toegewijd, we zijn gedreven, we zijn de oorzaak, Ik ben dood, oh ja
We zijn dood.
Mijn generatie
Oh ja, dood.
Zuig eraan.