Buck Owens — You Gotta Have a License songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Gotta Have a License" van Buck Owens.
Songteksten
Me and brother Bill was goin' fishin' down to the river one day
Had a can of worms and a willer pole a big can of minners and a lot of sourdough
The fish were a bitin' we’re gonna have fun
Then a big man come and say I’m a game warden
And he chases me and brother Bill away
He said take 'em out of sack and throw them all back and the big man him did say
Boys you gotta have a license yeah you gotta have a license
Well we asked him why and the man replied cause you gotta have a license
Me drivin' down the open highway passin' up a highway patrolman
Let me go right along and I’d a no do wrong trees go by me think like I’m a flyin'
I sing a little song and I have lot of fun
Then a whistle blow and fore I know the big man he rolled my way
Me pull 'em down and a hit a the ground
Shakin' so cause I have a know and the big man him do say
Boys you gotta have a license…
Well now I got a little gal and her name Emilou she makin' me feel a funny
Well I love that gal with a big lotta noise she gave me a kiss but she given no joy
Well me pretty young and I wanta lot of fun
Well she tell me no said a watch a my step she no wanta be today
She said don’t I told you a lot of big times and the little girl her do say
Boy you gotta have a license yeah you gotta have a license
I asked her why and she repied cause you gotta have a license
Songtekstvertaling
Bill en ik gingen op een dag vissen naar de rivier.
Had een blik wormen en een wilgenpaal ... een grote blik mijnwerkers en veel zuurdesem.
De vis stond te wachten. we gaan plezier maken.
Dan komt er een grote man en zegt dat ik een jachtopziener ben.
En hij jaagt mij en Brother Bill weg.
Hij zei: haal ze uit sack en gooi ze allemaal terug en de grote man zei:
Jongens, je moet een rijbewijs hebben.
We vroegen hem waarom en de man antwoordde Omdat je een vergunning nodig hebt.
Ik rijd over de snelweg, passin ' up a highway patrolman
Laat me gaan en ik doe niets verkeerd bomen gaan voorbij Ik denk dat ik een vlieger ben
Ik zing een liedje en ik heb veel plezier
Dan een fluitje en voor ik de grote man ken die hij naar me toe rolde.
Ik trek ze naar beneden en raak de grond
Shakin ' so want I have a know and the big man him do say
Jongens, je moet een rijbewijs hebben.…
Nou, nu heb ik een klein meisje en haar naam Emilou ze maakt me een raar gevoel
Nou, ik hou van die meid met een groot geluid ze gaf me een kus maar ze gaf geen vreugde
Nou, ik mooi jong en Ik wil veel plezier
Nou, ze zei nee zei een horloge een mijn stap ze wil niet vandaag
Ze zei: "Doe het niet, Ik heb het je vaak gezegd en het kleine meisje zegt:
Je moet een rijbewijs hebben.
Ik vroeg haar waarom en ze zei nee omdat je een vergunning moet hebben.