Buck Owens — Tired of Livin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tired of Livin'" van Buck Owens.
Songteksten
Well, I’m tired of livin' and I’m scared of dyin'
I can’t get ahead and there’s no use a tryin'
Things would better change and I ain’t a lyin'
Somethin' better happen pretty soon
Yeah, the people workin' around and everyday
Are gettin' promotion and raisin' pay
But I keep a workin' the same old way
And somethin' better happen pretty soon
Yeah, the man next door owns a forty room shack
Rides around ever day in a big Cadillac
But I’m still walkin' that’s a fact
Seems somethin' better happen pretty soon
Well, I’m tired of livin' and I’m scared of dyin'
I can’t get ahead and there’s no use a tryin'
Things would better change and I ain’t a lyin'
Somethin' better happen pretty soon
--- Instrumental ---
Well, everybody’s got a girl to call his own
But I keep on a livin' all alone
Like a king without a throne
Somethin' better happen pretty soon
Well, my brother Bill, he’s a never broke
He has worked so slick and that ain’t no joke
If things don’t change I’m afraid I’ll croak
Somethin' better happen pretty soon
Yeah, I’m tired of livin' and I’m scared of dyin'
I can’t get ahead and there’s no use a tryin'
Things would better change and I ain’t a lyin'
Somethin' better happen pretty soon…
Songtekstvertaling
Ik ben moe van het leven en ik ben bang om te sterven.
Ik kan niet vooruit en het heeft geen zin om te proberen.
Dingen kunnen beter veranderen en ik lieg niet
Er kan maar beter snel iets gebeuren.
Ja, de mensen werken rond en elke dag
Krijgen promotie en meer loon
Maar ik werk op dezelfde oude manier.
En er kan maar beter snel iets gebeuren.
Ja, de man hiernaast heeft een hut met 40 kamers.
Rijdt elke dag rond in een grote Cadillac.
Maar ik loop nog steeds. dat is een feit.
Het lijkt erop dat er snel iets kan gebeuren.
Ik ben moe van het leven en ik ben bang om te sterven.
Ik kan niet vooruit en het heeft geen zin om te proberen.
Dingen kunnen beter veranderen en ik lieg niet
Er kan maar beter snel iets gebeuren.
--- Instrument ---
Nou, iedereen heeft een meisje om zijn eigen te noemen.
Maar ik blijf alleen leven.
Als een koning zonder troon
Er kan maar beter snel iets gebeuren.
Nou, mijn broer Bill, hij is nooit Blut.
Hij heeft zo slim gewerkt en dat is geen grap.
Als de dingen niet veranderen ben ik bang dat Ik zal sterven.
Er kan maar beter snel iets gebeuren.
Ja, ik ben moe van het leven en ik ben bang om te sterven.
Ik kan niet vooruit en het heeft geen zin om te proberen.
Dingen kunnen beter veranderen en ik lieg niet
Er kan maar beter snel iets gebeuren.…