Buck Owens — I Always Get a Souvenir songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Always Get a Souvenir" van Buck Owens.
Songteksten
I’m not stamp collector but I’ve got a hobby too
Bringin' home a souvenir trinkets old and new
Feathers from a rooster fight a whistle from a fair
I always get a souvenir to prove that I was there
Well I’ve got a piece of silky thread from bashful Mary’s gown
A nugget from a stream of gold and a red nose from a clown
A horseshoe from a rodeo a claw from a bear
Well I always get a souvenir to prove that I was there
I always get a souvenir everywhere I go Well I’ve got some little something from every girl I know
I pair of fuzzy bobby socks a lock of curly hair
I always get a souvenir to prove that I was there
Well I took a burned out piston from a winning racer car
Well I’ve even got a G string from Gene Sheppard’s guitar
I’ve collected everything soap to silverware
I always get a souvenir to prove that I was there
Well now I’m not bragging when I say with women I have dealt
Well you can tell I’ve been there by the notches on my belt
Yes I’ve collected different things from every love affair
I always get a souvenir to prove that I was there
I’ve got a fine collection but you’re my pride and joy
You’re the one I like the best you make me a happy boy
To trade you for a million things hon I wouldn’t dare
Cause you and me are gonna get me another souvenir
Songtekstvertaling
Ik ben geen postzegelverzamelaar, maar ik heb ook een hobby.
Ik neem een souvenir mee naar huis, oud en nieuw.
Veren van een haan vechten een fluitje van een kermis
Ik krijg altijd een souvenir om te bewijzen dat ik er was.
Ik heb een stuk zijden draad uit de jurk van bashful Mary.
Een klompje van een stroom goud en een rode neus van een clown
Een hoefijzer van een rodeo een klauw van een beer
Ik heb altijd een souvenir om te bewijzen dat ik er was.
Ik krijg altijd een souvenir waar ik ook ga ik heb iets van elk meisje dat ik ken
Ik heb pluizige sokken en een lok krullend haar.
Ik krijg altijd een souvenir om te bewijzen dat ik er was.
Nou, ik nam een uitgebrande zuiger van een winnende racer auto
Ik heb zelfs een G string van Gene Sheppard ' s gitaar.
Ik heb alles verzameld zeep tot zilverwerk.
Ik krijg altijd een souvenir om te bewijzen dat ik er was.
Ik schep niet op als Ik zeg dat ik Vrouwen heb behandeld.
Je kunt zien dat ik er geweest ben bij de inkepingen aan mijn riem.
Ja, Ik heb verschillende dingen verzameld van elke liefdesaffaire.
Ik krijg altijd een souvenir om te bewijzen dat ik er was.
Ik heb een mooie collectie, maar jij bent mijn trots en vreugde.
Jij bent degene die ik het leukst vind je maakt me een gelukkige jongen
Om je te ruilen voor een miljoen dingen schat ik zou niet durven
Want jij en ik gaan nog een souvenir voor me halen.