Buck-O-Nine — Falling Back to Sleep songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Falling Back to Sleep" van Buck-O-Nine.
Songteksten
Eleven O’Clock
Too late for cartoons
I’m going back to bed
There’s nothing to do
I’ve got my dreams on my mind
They seem so real
I’m gonna try and bring 'em back
Cuz they were sik as hell
I was the first in line
I had all kinds of time
All the drags of the world
Were far far behind
I had a peaceful tone
With everyone I know
Didn’t have to take a number
Just to get a coffee
Here I go
I’m falling back to sleep
Yesterday morning
I slept until noon
Cuz when I woke up at eight
I wasn’t done what I was doin'
I had a dream going on It seemed so real
So I fell back to sleep
To have another feel
She wore a silky dress
She wore her hair a mess
When the time was right
She didn’t make me guess
She had the Maxwell on It was her favorite song
Not about to get up To see this moment gone
Here I go
I’m falling back to sleep
Songtekstvertaling
Elf Uur.
Te laat voor Tekenfilms
Ik ga terug naar bed.
Er valt niets te doen.
Ik heb mijn dromen in gedachten
Ze lijken zo echt.
Ik ga proberen ze terug te brengen.
Want ze waren sik als de hel
Ik was de eerste in de rij.
Ik had alle soorten tijd.
Alle drags van de wereld
Waren ver achter
Ik had een vredige toon.
Met iedereen die ik ken
Ik hoefde geen nummertje te nemen.
Gewoon om koffie te halen.
Daar ga ik.
Ik val weer in slaap.
Gisterochtend.
Ik sliep tot de middag.
Omdat ik om acht uur wakker werd.
Ik was niet klaar met wat ik deed.
Ik had een droom. het leek zo echt.
Dus viel ik weer in slaap.
Om een ander gevoel te hebben
Ze droeg een zijdeachtige jurk.
Ze droeg haar haar een puinhoop
Toen de tijd rijp was
Ze liet me niet raden.
Ze had de Maxwell op het was haar favoriete liedje
Ik sta niet op om dit moment te zien verdwijnen.
Daar ga ik.
Ik val weer in slaap.