Buck 65 — To say the very least songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "To say the very least" van Buck 65.

Songteksten

More often a novel
What’s word’s owning is worth fighting for
whether it be life, love or the pursuit of happiness
mom’s apple-pie
or even something as basic as sex
and don’t go knocking it that three-letter-word makes a mockery
of the four-letter-onces that tries to cheapen it It’s a wonderful game for people of all ages
and even for losers it’s worth a try
That’s good morning and good bye
They sit in your section
they think you gentle and nice
you bring glasses of water
with lentils and rice
Old-fashioned outfits
it also appears
their tips are greater
when you don’t wear brassieres
They give you their orders
and watch when you write them
wishing that you
could be their menu item
They wanna be breast-fed
the day you get work off
with you in their thoughts
they walk home and then jerk off
You look like a model
so young and intrepid
the regular customers
are old and decrepit
The food is here rotten
but the service is stellar
I know that I love her
and I wish I could tell her
But they don’t know your name
cause you don’t really care
as long as they tip you
and stay in their chair
They swallow their tongues
in a venom, dirty wipers
if you tell them a lie
and changes the dirty diapers

Songtekstvertaling

Vaker een roman
Het is de moeite waard om voor te vechten.
of het nu leven, liefde of het nastreven van geluk is
mams appeltaart
of zelfs zoiets als seks.
en ga er niet tegenaan dat drie-letter-woord een aanfluiting maakt.
van de 4-letter-onces die probeert het goedkoop te maken is het een prachtig spel voor mensen van alle leeftijden
en zelfs voor losers is het het proberen waard.
Dat is Goedemorgen en tot ziens.
Ze zitten in jouw sectie.
ze vinden je aardig.
je neemt een glas water mee.
met linzen en rijst
Ouderwetse outfits
het verschijnt ook
hun tips zijn groter.
als je geen beha ' s draagt
Ze geven je hun orders.
en kijk wanneer je ze schrijft.
wens dat je
kan hun menu-item zijn
Ze willen borstvoeding.
de dag dat je vrij krijgt
met jou in hun gedachten
ze lopen naar huis en trekken zich dan af.
Je ziet eruit als een model.
zo jong en onverschrokken
stamgasten
Oud en afgeleefd.
Het eten is hier verrot.
maar de service is geweldig.
Ik weet dat ik van haar hou.
en ik wou dat ik het haar kon vertellen.
Maar ze kennen je naam niet.
want het kan je niet echt schelen.
zolang ze je een fooi geven.
en blijf in hun stoel
Ze slikken hun tongen in.
in een gif, vuile ruitenwissers
als je ze een leugen vertelt
en verschoont de vieze luiers