Buck 65 — Tired Out songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tired Out" van Buck 65.

Songteksten

When I cheated on sarah
I couldnt bring my self to speak
I couldnt sleep
I couldnt conentrate
I was weak
I was strangled by guilt
My heart with glass balls
stone in my throat
I acted like an asshole
Sick to my stomach
knowing I should burn in bed
mad at myself
I took it out on her instead
Pushing it down
beign nice just felt phony
afraid of the phone ringing
Not alone but feeling lonely
Digging a hole
Now that I got a taste
I couldnt get rid of it what an idiot what a waste
Paranoid and dissapointed
Living a nightmare
my every oppurtunity to wash my hands was right there
When I cheated on Sarah
there wasnt a star in the sky
It was covered in clouds
and I started to cry
I was cold and I deserved to be hardened and worthless
Windows painted shut
rebel without a purpose
Clowns smoking ciggarretes
I think I thought I heard her name
killing time with my hands
waiting for the hurricane
I’m tired out, pave the way, to low on gas to save the day
Slaves and outlaws king and pharoes, no tomorrow slings and arrows I’m tired out
I’m tired out, make the bed, scream loud enough to wake the dead
Light a match, break the bread, all I can do is shake my head I’m tired out
When Sarah found out I cheated on her
everything went to peaces
hatches were dug up my desperate words were meant for jesus
I wanted to die
the future wasnt awfly stable
photographs burned while I stared at the coffee table
The little dog laughed
shaded the cealing fan
words like broken glass this is what I really am Eye of the storm
we passed damage back and forth
cool of her to be so kind
she said I made a fool of her
I ruled the sand castle
skeleton feeling mourn
people were dying out and babies were beign born
caught in the headlights
the rest of the day coming
I pulled in my sleeve while she begged me to say something
I’m tired out, pave the way, to low on gas to save the day
Slaves and outlaws king and pharoes, no tomorrow slings and arrows I’m tired out
I’m tired out, make the bed, scream loud enough to wake the dead
Light a match, break the bread, all I can do is shake my head I’m tired out

Songtekstvertaling

Toen ik sarah bedroog.
Ik kon mezelf niet laten spreken.
Ik kon niet slapen.
I could conentrate
Ik was zwak.
Ik werd gewurgd door schuld.
Mijn hart met glazen ballen
steen in mijn keel
Ik gedroeg me als een klootzak.
Ziek in mijn maag
wetende dat ik in bed zou moeten branden
boos op mezelf
Ik reageerde het op haar af.
Duw het naar beneden
beign nice voelde gewoon nep.
bang dat de telefoon gaat
Niet alleen, maar eenzaam.
Een gat graven
Nu heb ik een voorproefje.
Ik kon er niet vanaf komen wat een idioot wat een verspilling
Paranoïde en teleurgesteld
Een nachtmerrie beleven
m 'n kans om m' n handen te wassen lag daar.
Toen ik Sarah bedroog.
er was geen ster in de lucht
Het was bedekt met wolken
en ik begon te huilen
Ik had het koud en verdiende het om hard en waardeloos te zijn.
Ramen dichtgeschilderd
rebel zonder doel
Clowns die sigaretten roken
Ik dacht dat ik haar naam hoorde.
tijd doden met mijn handen
wachten op de orkaan
Ik ben moe, maak de weg vrij, te weinig benzine om de dag te redden
Slaven en vogelvrijen koning en Faroes, geen morgen slings en pijlen ik ben moe
Ik ben moe, maak het bed op, schreeuw luid genoeg om de doden wakker te maken.
Steek een lucifer aan, breek het brood, alles wat ik kan doen is mijn hoofd schudden ik ben moe
Toen Sarah erachter kwam dat ik haar bedroog.
alles ging naar peaces
luiken werden opgegraven mijn wanhopige woorden waren bedoeld voor Jezus
Ik wilde sterven.
de toekomst was niet stabiel
foto ' s verbrand terwijl ik naar de koffietafel staarde.
De kleine hond lachte
de gloeiventilator in de schaduw
woorden als gebroken glas Dit is wat ik echt ben oog van de storm
we hebben de schade heen en weer doorgegeven.
cool van haar om zo aardig te zijn.
ze zei dat ik haar voor gek zette.
Ik heerste over het zandkasteel.
skelet dat rouwt
mensen stierven uit en er werden baby ' s geboren.
gevangen in de koplampen
de rest van de dag komt
Ik trok mijn mouw in terwijl ze me smeekte om iets te zeggen.
Ik ben moe, maak de weg vrij, te weinig benzine om de dag te redden
Slaven en vogelvrijen koning en Faroes, geen morgen slings en pijlen ik ben moe
Ik ben moe, maak het bed op, schreeuw luid genoeg om de doden wakker te maken.
Steek een lucifer aan, breek het brood, alles wat ik kan doen is mijn hoofd schudden ik ben moe