Buck 65 — Le 65isme songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Le 65isme" van Buck 65.

Songteksten

What kind of world are we living in anymore?
Defile de promenade je ne sais plus
de quel droit
I used to have problems, now I have
many more…
Sex. Cinema. Politique.
Sit around and wait, just wait for
it to happen
J’ai pris mon temps, tabou ta bouche
vers la gauche…
But it will never happen
Sex. Cinema. Politique.
Sick of this shit. I’m so sick of this shit.
Je realise, pluie acide. Encore!
You can’t fire me. I quit!
Sex. Cinema. Politique.
Take a good look at yourself. You’re dirty.
Cafe blanc sur le comptoir zinc noir.
What will you do when they
realize you’re over 30?
Sex. Cinema. Politique.
I’ll teach these fuckers how to dance modern
Tango salon, apres minuit,
douce France
Hold your neck stiff or whip it like a son of a bitch!
Sex. Cinema. Politique.
X-ed a long time ago. I’m cursed.
Basilic Chimere Republique Mythique
I got the Midas touch in reverse…
Sex. Cinema. Politique.
Hurry up… And wait.
Furieuse, quant tu deviens apolitique.
You look good baby.
Maybe even too good.
Sex. Cinema. Politique.
The one’s for rebels, bad-asses
and mavericks
Calling all outlaws there’s no time
to lose
Up off your knees now and shatter
the average
Sex. Cinema. Politique.

Songtekstvertaling

In wat voor wereld leven we nog?
Defile de promenade je ne sais plus
de quel droit
Ik had vroeger problemen, nu heb ik
nog veel meer…
Sex. Bioscoop. Politique.
Zitten en wachten, gewoon wachten op
het gaat gebeuren
J ' ai pris mon temps, tabou ta bouche
vers la gauche…
Maar het zal nooit gebeuren.
Sex. Bioscoop. Politique.
Ik ben het zat. Ik ben dit zo zat.
Je realiseert je, pluie acide. Encore!
Je kunt me niet ontslaan. Ik neem ontslag.
Sex. Bioscoop. Politique.
Kijk eens goed naar jezelf. Je bent vies.
Café blanc sur le comptoir zinc noir.
Wat ga je doen als ze
besef je wel dat je ouder dan 30 bent?
Sex. Bioscoop. Politique.
Ik zal ze leren hoe ze modern moeten dansen.
Tango salon, apres minuit,
douce Frankrijk
Hou je nek stijf of sla hem als een klootzak.
Sex. Bioscoop. Politique.
X-ed lang geleden. Ik ben vervloekt.
Basilic Chimere Republique Mythique
Ik heb de Midas aanraking omgekeerd.…
Sex. Bioscoop. Politique.
Schiet op... en wacht.
Furieuse, quant tu deviens apolitique.
Je ziet er goed uit.
Misschien zelfs te goed.
Sex. Bioscoop. Politique.
De ene is voor rebellen, slechteriken.
en mavericks
Alle bandieten roepen. er is geen tijd.
verliezen
Op je knieën nu en verbrijzel
gemiddeld
Sex. Bioscoop. Politique.