Bubba Sparxxx — Well Water songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Well Water" van Bubba Sparxxx.
Songteksten
Let that water cleanse yo' mind
Feel it tricklin down yo' spine
It’s all about the wills and won’ts, do’s and don’ts
And the price they’ll pay to shine
Now I done came a ways up this long road
In spite of the lies that y’all told
These niggas and crackas all cold
From the Polo Club to Paul doe
They all know Bubba ya boy who cut her without a rubber
But you couldn’t look past my skin
So me and Ken wrote about the water
Now it’s true I babble on about blotter and tales of beanstalks
But peep it it ain’t no secret I’m reachin beyond that cheap talk
Cause we fought battles and this water make yo' trunk rattle
So if it’s beef you searchin fo' I run with poachers who hunt cattle
And it don’t matter, if you crunk in the club, or drunk in the pub
Bring that notion to my ocean boy you sunk in a sub
I’m crumblin buds of homegrown, ponderin shit that’s gone wrong
But fuck it it ain’t productive to dwell on somethin that’s lone gone
My dome’s blown, from twenty plus years of experimentin
With whatever drug you pedalin, from acid, coke to heroin
But lately I’ve been settlin for liquor and herbal treats
I want the money, the hoes, and the house on Myrtle Beach
Let that water cleanse yo' mind
Feel it tricklin down yo' spine
It’s all about the wills and won’ts, do’s and don’ts
And the price they’ll pay to shine
Let that water cleanse yo' mind
I pray it opens up your eyes
Cause can’t nobody call, tomorrow at all
So we live for the present time
Next time you in the A-T-L get on 85 South and travel
Sixty miles to Legrange, but watch yo' chrome off on that gravel
Then mount your horse and saddle cause you in the country now
The birthplace of Bubba 'kay now leave before the sun is down
It’s funny how you look at us as nothin more than crumbs of dust
That’s scattered on your wall when just like y’all in guns we trust
Run with us for bout a week, let us teach you how to speak
With this jazzy rural grammar to get them hoes up out they seat
Bouncin beats all down the street out them Buicks on chrome’n’blades
And even though it’s Christmas day we still eatin on foamy plates
Ain’t nuttin, we gon' be straight whether you accept us or decline us
I ain’t Baby, Shan ain’t Mannie — but I still feel we +Big Tymers+
Them classics all designers, unforgiven and livin
Like today is forever cause tomorrow is for the vision
Based on optimism and honestly I can’t see it
I’mma crank it up tonight if tomorrow comes so be it
Let that water cleanse yo' mind
Feel it tricklin down yo' spine
It’s all about the wills and won’ts, do’s and don’ts
And the price they’ll pay to shine
Let that water cleanse yo' mind
I pray it opens up your eyes
Cause can’t nobody call, tomorrow at all
So we live for the present time
Man I’m feelin day to day, on dope quotes
Ridin a boat that hope floats
With an entourage of po' folks
Who smoke dope but don’t cope
I swear to y’all I won’t croak, before this dream is realized
No confederates in this settlement but trust me the South will rise
It ain’t even about the rap shit, we already mastered that shit
All the water in this well’s for country folks who never had shit
Did you know they closin down the only factory in this town?
But still you got the nerve to say it’s plenty work to go around
I asked the Lord to hold me down 'til I find me some distribution
He kept me up for seven nights then finally hit me with this solution
As a result of this pollution it seems my water is now valued
At twenty dollars a jug, so yessir, we puttin it out soon
But in the form of loud tunes to soothe your troubled heart
What many call salvation is really just Bubba Sparxxx
So when I’m easin up them charts, say thank you cause this for y’all
Pay the price, live your life, and that money, get it all
Let that water cleanse yo' mind
Feel it tricklin down yo' spine
It’s all about the wills and won’ts, do’s and don’ts
And the price they’ll pay to shine
Let that water cleanse yo' mind
I pray it opens up your eyes
Cause can’t nobody call, tomorrow at all
So we live for the present time
If you need to bathe, then bathe
And if you want to drink, come on and drink
From this well
Let that water cleanse yo' mind
Feel it tricklin down yo' spine
It’s all about the wills and won’ts, do’s and don’ts
And the price they’ll pay to shine
Let that water cleanse yo' mind
I pray it opens up your eyes
Cause can’t nobody call, tomorrow at all
So we live for the present time
. Bubba Sparxxx, huh, Big Shan, J.J., Southwestern Clay
. Collabo, two geezy, huh, y’all hurtin for this
. Huh, you need it, Bubba
Songtekstvertaling
Laat dat water je geest reinigen.
Voel het over je rug druppelen
Het draait allemaal om de testamenten en won 'TS, do' s en don ' ts.
En de prijs die ze zullen betalen om te schitteren
Ik heb een lange weg afgelegd.
Ondanks de leugens die jullie vertelden
Die negers en crackas zijn allemaal koud.
Van de Polo Club naar Paul doe
Ze kennen Bubba ya boy die haar zonder condoom heeft gesneden.
Maar je kon niet langs mijn huid kijken.
Ken en ik schreven over het water.
Nu is het waar ik praat over blotter en verhalen over bonenstaken
Maar kijk, het is geen geheim Ik sta achter die goedkope praatjes
Want we hebben gevochten en dit water maakt je stam rammelt
Dus als het rundvlees is dat je zoekt, ren ik met stropers die op vee jagen.
En het maakt niet uit, of je in de club kreukt, of dronken in de pub
Breng dat idee naar mijn oceaanjongen je zonk in een onderzeeër
Ik ben crumblin buds of homegrown, ponderin shit that ' s gone wrong
Maar het is niet productief om stil te staan bij iets dat Ione gone is.
Mijn koepel is opgeblazen, na twintig jaar experimenteren.
Met welke drug je ook pedalin, van zuur, coke tot heroïne.
Maar de laatste tijd ben ik gewend aan drank en kruiden.
Ik wil het geld, de hoeren en het huis op Myrtle Beach.
Laat dat water je geest reinigen.
Voel het over je rug druppelen
Het draait allemaal om de testamenten en won 'TS, do' s en don ' ts.
En de prijs die ze zullen betalen om te schitteren
Laat dat water je geest reinigen.
Ik bid dat het je ogen opent.
Want niemand kan morgen bellen.
Dus we leven voor de huidige tijd
De volgende keer dat je in de A-T-L stapt op 85 Zuid en reist
60 mijl naar Legrange, maar kijk uit met je chroom op dat Grind.
Berijd dan je paard en zadel je in het land nu
De geboorteplaats van Bubba ' kay vertrekt nu voor de zon ondergaat.
Het is grappig hoe je ons ziet als niets meer dan kruimels stof.
Dat ligt verspreid op je muur, net als jullie in wapens die we vertrouwen.
Loop een week met ons mee, laat ons je leren hoe je moet praten.
Met deze jazzy landelijke grammatica om ze uit hun stoel te krijgen
Bouncin verslaat iedereen in de straat die buiks op chrome ' n ' Blades
En ook al is het Kerstmis we eten nog steeds op schuimplaten
We zullen eerlijk zijn, of je ons accepteert of weigert.
Ik ben geen Baby, Shan is geen Mannie-maar ik voel nog steeds dat we +Big Tymers+
De klassiekers alle ontwerpers, unforgiven en livin
Zoals vandaag is voor altijd want morgen is voor de visie
Gebaseerd op optimisme en eerlijk gezegd zie ik het niet.
Ik ga het vanavond opvoeren als morgen komt het zij zo
Laat dat water je geest reinigen.
Voel het over je rug druppelen
Het draait allemaal om de testamenten en won 'TS, do' s en don ' ts.
En de prijs die ze zullen betalen om te schitteren
Laat dat water je geest reinigen.
Ik bid dat het je ogen opent.
Want niemand kan morgen bellen.
Dus we leven voor de huidige tijd
Man, ik voel me elke dag aan dope citaten.
Ridin een boot die hoop drijft
Met een entourage van po ' luitjes
Die dope roken, maar het niet aankunnen
Ik zweer jullie dat ik niet zal sterven, voordat deze droom werkelijkheid wordt.
Geen confederaties in deze nederzetting, maar geloof me, het Zuiden zal opstaan.
Het gaat niet eens om de rap shit, we hebben die shit al onder de knie.
Al het water in deze put is voor boeren die nooit stront hadden.
Wist je dat ze de enige fabriek in deze stad neerzetten?
Maar toch heb je het lef om te zeggen dat er genoeg werk te doen is.
Ik vroeg de Heer om me vast te houden tot ik wat distributie vond.
Hij hield me zeven nachten wakker ... en toen sloeg hij me eindelijk met deze oplossing.
Als gevolg van deze vervuiling lijkt het erop dat mijn water nu wordt gewaardeerd
Voor 20 dollar per kruik, dus Jassir, zetten we het snel uit.
Maar in de vorm van luide deuntjes om je hart te sussen
Wat velen redding noemen is eigenlijk gewoon Bubba Sparxxx
Dus als ik de kaarten omhoog heb, zeg dan bedankt, want dit is voor jullie.
Betaal de prijs, leef je leven, en dat geld, krijg het allemaal
Laat dat water je geest reinigen.
Voel het over je rug druppelen
Het draait allemaal om de testamenten en won 'TS, do' s en don ' ts.
En de prijs die ze zullen betalen om te schitteren
Laat dat water je geest reinigen.
Ik bid dat het je ogen opent.
Want niemand kan morgen bellen.
Dus we leven voor de huidige tijd
Als je moet baden, dan baden
En als je wilt drinken, kom op en drink
Uit deze put
Laat dat water je geest reinigen.
Voel het over je rug druppelen
Het draait allemaal om de testamenten en won 'TS, do' s en don ' ts.
En de prijs die ze zullen betalen om te schitteren
Laat dat water je geest reinigen.
Ik bid dat het je ogen opent.
Want niemand kan morgen bellen.
Dus we leven voor de huidige tijd
. Bubba Sparxxx, Big Shan, J. J., Zuidwest Clay
. Collabo, two geezy, huh, jullie hebben hier allemaal pijn voor.
. Je hebt het nodig, Bubba.