Bubba Sparxxx — Like It Or Not songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Like It Or Not" van Bubba Sparxxx.
Songteksten
Uhh, Sleepy Brown
Uhh, Bubba Sparxxx
We gon' keep doin it baby
Whether you like it or not. uhh
Ain’t a damn thang pretty
From dirt roads to the city, uhh
(You might catch me drunk in the pub)
(Or either crunk in the club)
WHETHER YOU LIKE IT OR NOT
Don’t matter where I hang
People love my twang, uhh
(Call us country or Southerners mayn)
(We gon' keep doin our thang)
WHETHER YOU LIKE IT OR NOT
Rollin up +So Fresh, So Clean+
Wood grain, big screen TV’s
Uhh, I got the bump-bump in my trunk now
Uhh, I’m 'bout to, I’m 'bout to funk
Now all the ladies seem to like my style
Guess I’ll be here for a while, mmm
To see who wants to come and be with me
I’ll take you back to the flat so I can show you where it’s at, c’mon
Ohh, wee — look at me Movin 'cross the floor so easily
Oh, my, can’t deny
This funk starts high in the sky
I’m 'bout to get my groove on Uhh, I’m 'bout to bust a move on 'em
Uhh, there’s no-thing you can do for 'em
Uhh, cause I’m checkin the spot if you really like it or not
I know you hate it, I’ma say it to you anyway
I’m 'bout to throw them 24's on that Escalade
Still I got the Mickey T’s on the Chevrolet
Z-7−1, the mere sight’ll take your breath away
It’s today but I’m still on it like it’s yesterday
Throw me the ball, this the game that I was bred to play
And pass the cooler with this stewardess named Desireѓ© You ain’t no concern, I’ma wait and see what Heaven say
I got a brother by the name of Snicky Ricky Wade
He said — Bubba, real careers ain’t quicky quickly made
My other brother by the name of Patrick «Sleepy"Brown
Said that our +Noize+ is the type that you should keep around
They led me through the forest, took me to the wizard Ray
He told me that tomorrow won’t be what it is today
I said, «Damn, that’s just what my brother Tim would say»
I’m back at home, just how long have I been away?
I’m the type that you might see with Petey Pablo
Chasin fielder’s dream with corn and three Diablos
And I’ll be blessed to death if I see tomorrow
But I’ma live to get my son a lead that he can follow
I might can’t flip a brick but bet that I can move a pound
And if you call yourself the king, well then there’s two in town
Regardless where you from, what you do, or who you found
You best to get to practice early for the shoot-around
Cause Bubba don’t play, do them thangs you won’t say
Be damned if I even pull my out and don’t spray
Daddy told me just to do them thangs he never did
Breakin broads, get money, live your life and treasure it And that’s the least that I can do, for the man who
raised me up and through his faults helped me understand you
And now I’m certified, New South pioneer
Born and raised down here, best believe I’m dyin here
For all my rebels ridin dump truck, heavy Chevy’s, Cadillacs
Hot rods, no seats, in the back
Browning, thirties-thirties, in the rack
Guaranteed, leave your land, where you at?
Dump truck, heavy Chevy’s, Cadillacs
Hot rods, no seats, in the back
Browning, thirties-thirties, in the rack
Guaranteed, leave your land, where you at?
Sump truck, heavy Chevy’s, Cadillacs
Hot rods, no seats, in the back
Browning, thirties-thirties, in the rack
Guaranteed, leave your land, where you at?
Bubba Sparxxx! (YEAH)
Organized Noize (YEAH) Beat Club
Timbo (YEAH) the whole New South
Real down South Georgia boy
Real country white boy, real HARD
Get it together, a new beginning.
Songtekstvertaling
Uhh, Sleepy Brown
Bubba Sparxxx
We blijven het doen.
Of je het nu leuk vindt of niet. uhh
Is geen verdomde ding mooi
Van onverharde wegen naar de stad, uhh
Je zou me dronken kunnen betrappen in de pub.)
(Of ofwel crunk in de club)
OF JE HET NU LEUK VINDT OF NIET
Het maakt niet uit waar ik hang.
Mensen houden van mijn twang.
(Noem ons land of zuiderlingen mayn)
We blijven ons ding doen.)
OF JE HET NU LEUK VINDT OF NIET
Rollin + zo vers, zo schoon+
Houtkorrel, grote tv ' s
Uhh, ik heb de bult in mijn kofferbak nu
Uhh, I 'm' bout to, I ' m ' bout to funk
Nu lijken alle dames mijn stijl leuk te vinden.
Ik denk dat ik hier nog wel even blijf.
Om te zien wie er bij me wil zijn.
Ik breng je terug naar de flat zodat ik je kan laten zien waar het is, kom op.
Ohh, wee-kijk me eens bewegen over de vloer zo gemakkelijk
Oh, my, can ' t deny
Deze funk begint hoog in de lucht
Ik sta op het punt om mijn plezier te beleven. Ik sta op het punt om een zet te doen.
Je kunt niets voor ze doen.
Uhh, want ik controleer de plek of je het echt leuk vindt of niet
Ik weet dat je het haat, Ik zeg het toch tegen je.
Ik ga ze 24 ' s op die Escalade gooien.
Toch heb ik de Mickey T ' s op de Chevrolet.
Z-7-1, alleen al het zicht zal je adem wegnemen.
Het is vandaag, maar ik ben er nog steeds mee bezig alsof het gisteren is.
Gooi me de bal, Dit is het spel dat ik ben gefokt om te spelen
En geef de koeler door met deze stewardess genaamd Desire. maak je geen zorgen, ik wacht en zie wat de hemel zegt.
Ik heb een broer genaamd Snicky Ricky Wade.
Hij zei — Bubba, echte carrières zijn niet snel gemaakt
Mijn andere broer genaamd Patrick "Sleepy" Brown
Said that our +Noize+ is the type that you should keep around
Ze leidden me door het bos, brachten me naar de tovenaar Ray.
Hij zei dat morgen niet zal zijn wat het vandaag is.
Ik zei, "verdomme, dat is precies wat mijn broer Tim zou zeggen»
Ik ben thuis, Hoe lang ben ik weggeweest?
Ik ben het type dat je misschien ziet met Petey Pablo.
Chasin fielders droom met maïs en drie Diablos
En Ik zal gezegend zijn tot de dood als ik morgen zie
Maar ik leef om mijn zoon een spoor te geven dat hij kan volgen.
Ik kan misschien geen baksteen omdraaien, maar ik wed dat ik een Pond kan verplaatsen.
En als je jezelf de koning noemt, dan zijn er twee in de stad.
Ongeacht waar je vandaan komt, wat je doet, of wie je gevonden hebt.
Je kunt beter vroeg gaan oefenen voor de schietpartij.
Want Bubba speelt niet, doe die dingen die je niet wilt zeggen.
Wees verdoemd als ik zelfs trek mijn out en niet spray
Papa zei dat ik die dingen moest doen die hij nooit deed.
Breakin broads, krijg geld, leef je leven en koester het en dat is het minste wat ik kan doen, voor de man die
hij voedde me op en door zijn fouten hielp hij me je te begrijpen.
En nu ben ik gecertificeerd, nieuwe Zuidelijke pionier
Geboren en getogen hier beneden, geloof maar dat ik hier doodga.
Voor al mijn rebellen ridin dump truck, zware Chevy ' s, Cadillacs
Hete staven, geen stoelen, achterin.
Browning, dertiger jaren, in het rek
Gegarandeerd, je land verlaten, waar ben je?
Vuilniswagen, zware Chevy ' s, Cadillacs
Hete staven, geen stoelen, achterin.
Browning, dertiger jaren, in het rek
Gegarandeerd, je land verlaten, waar ben je?
Sump truck, zware Chevy ' s, Cadillacs
Hete staven, geen stoelen, achterin.
Browning, dertiger jaren, in het rek
Gegarandeerd, je land verlaten, waar ben je?
Bubba Sparxxx! (Ja)
Georganiseerde Noize (YEAH) Beat Club
Timbo (YEAH) the whole New South
Real down South Georgia boy
Echte blanke jongen, echt HARD
Een nieuw begin.