BT — The Unbreakable songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Unbreakable" van BT.

Songteksten

Are feelings cast in stone
Or can you navigate a desperate road?
Is change a choice for everyone
Or are we destined when we’re born?
I know you’ve waited so long
Though you’ve waited so long
I know you’ve waited so long, so long
So long
And now you have the sun, the moon
Helps you blossom, makes you bloom
You can’t deny
That all our fading hopes and dreams
Light up like Christmas trees
Well ask me how I know
Ask me how I know
I feel like I’m alive
I can’t lose
On a scale, on a scale, on a scale
It only proves
The sun, the sun, the sun
Gets in my eyes, my eyes
I saw the sun through the dark and the grey
Even the sun in the light of the day
Never it turns, never turns my way
I, I, I, I, I, I’m not breaking
Somewhere with love in a space I have known
In a massive city of stone
Even though, even though I’m not breaking
I’m not breaking
Truth as we see it Our strengths to the limit
And everyone’s coming over
You Treat me like no other
No Other
Deeper down
Deep Below
How happy
How many hopes
How many blows
How many highs
How many lows
How many dreams
No I will, I will, I will, I will
On and on and on and on Even the sun in the light of the day
Never it turns, never turns my way
I, I, I, I, I, I’m not breaking
Somewhere with love in a space I have known
In a massive city of stone
Even though, even though I’m not breaking
I’m feeling the sun in the light of the day
It’s simmering heat gonna lead my way
I, I, I, I, I, I’m not breaking
And everyone’s coming over

Songtekstvertaling

Zijn gevoelens in steen gegoten
Of kun je op een wanhopige weg navigeren?
Is veranderen een keuze voor iedereen
Of zijn we voorbestemd als we geboren worden?
Ik weet dat je zo lang hebt gewacht.
Al heb je zo lang gewacht
Ik weet dat je zo lang hebt gewacht.
Tot ziens.
En nu heb je de zon, de maan
Helpt je bloeien, laat je bloeien
Je kunt niet ontkennen
Dat al onze vervagende hoop en dromen
Licht op als kerstbomen
Vraag me hoe ik dat Weet.
Vraag me hoe ik dat Weet.
Ik voel me alsof ik leef.
Ik kan niet verliezen.
Op schaal, op schaal, op schaal
Het bewijst alleen maar
De zon, de zon, de zon
In mijn ogen, in mijn ogen
Ik zag de zon door het donker en het grijs
Zelfs de zon in het licht van de dag
Het draait nooit, het draait nooit mijn kant op.
Ik, Ik, Ik, Ik, Ik, Ik breek niet.
Ergens met liefde in een ruimte die ik heb gekend
In een enorme stad van steen
Ook al breek ik niet.
Ik breek niet.
Waarheid zoals we het zien onze sterke punten tot het uiterste
En iedereen komt langs.
Je behandelt me als geen ander.
Geen Andere
Dieper naar beneden
Diep Onder
Hoe gelukkig
Hoeveel hoop
Hoeveel slagen?
Hoeveel highs
Hoeveel zeugen
Hoeveel dromen
Nee, Ik zal, Ik zal, Ik zal, Ik zal
Aan en op en op en op en op de zon in het licht van de dag
Het draait nooit, het draait nooit mijn kant op.
Ik, Ik, Ik, Ik, Ik, Ik breek niet.
Ergens met liefde in een ruimte die ik heb gekend
In een enorme stad van steen
Ook al breek ik niet.
Ik voel de zon in het licht van de dag
De hitte zal me de weg wijzen.
Ik, Ik, Ik, Ik, Ik, Ik breek niet.
En iedereen komt langs.